Jules Verne: Das Dorf in den Luften LA GRANDE FORET, spater LE VILLAGE AERIEN (entstanden 1896). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 1.1.-15.6.1901. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1901. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig o. J., ausgeliefert Oktober 1901. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Das Dorf in den Luften. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LXXIX, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1902. Die Paginierung obiger Ausgabe...

Jules Verne: Das Dorf in den Luften LA GRANDE FORET, spater LE VILLAGE AERIEN (entstanden 1896). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 1.1.-15.6.1901. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1901. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig o. J., ausgeliefert Oktober 1901. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Das Dorf in den Luften. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band LXXIX, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1902. Die Paginierung obiger Ausgabe...

Jules Verne: Der Archipel in Flammen L'ARCHIPEL EN FEU (entstanden 1883). Frz. Vorabdruck: Le Temps 29.6.-3.8.1884. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1884. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1886, ausgeliefert August 1885. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Der Archipel in Flammen. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XLVI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1887. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau...

Jules Verne: Der Archipel in Flammen L'ARCHIPEL EN FEU (entstanden 1883). Frz. Vorabdruck: Le Temps 29.6.-3.8.1884. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1884. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1886, ausgeliefert August 1885. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Der Archipel in Flammen. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XLVI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1887. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau...

Jules Verne: Kein Durcheinander. Der Schuss am Kilimandscharo SANS DESSUS DESSOUS (entstanden 1888, uberarbeitet 1888-1889). Frz. Vorabdruck: keiner. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1889. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig o. J., ausgeliefert November 1891. Ein Anhang von Albert Badoureau wurde nicht in die dt. Ausgabe ubernommen. Auch erschienen unter dem Titel Der Schuss am Kilimandscharo. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Kein Durcheinander. Bekannte und unbekannte Welten....

Jules Verne: Kein Durcheinander. Der Schuss am Kilimandscharo SANS DESSUS DESSOUS (entstanden 1888, uberarbeitet 1888-1889). Frz. Vorabdruck: keiner. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1889. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig o. J., ausgeliefert November 1891. Ein Anhang von Albert Badoureau wurde nicht in die dt. Ausgabe ubernommen. Auch erschienen unter dem Titel Der Schuss am Kilimandscharo. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Kein Durcheinander. Bekannte und unbekannte Welten....

Jules Verne: Die Schule der Robinsons L'ECOLE DES ROBINSONS (entstanden 1881). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 1.1.-1.12.1882. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1882. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1885, ausgeliefert Juni 1885. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Die Schule der Robinsons. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XLI, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1887. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser...

Jules Verne: Die Jangada. 800 Meilen auf dem Amazonenstrom LA JANGADA. Huit cents Iieues sur I'Amazone (entstanden 1880-1881). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 1.1.-1. 12.1881. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1881. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1882, ausgeliefert November 1881. Auch erschienen unter dem Titel 800 Meilen auf dem Amazonas. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Die Jangada. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band...

Jules Verne: Die Jangada. 800 Meilen auf dem Amazonenstrom LA JANGADA. Huit cents Iieues sur I'Amazone (entstanden 1880-1881). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 1.1.-1. 12.1881. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1881. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1882, ausgeliefert November 1881. Auch erschienen unter dem Titel 800 Meilen auf dem Amazonas. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2016. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Die Jangada. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band XXXIX-XL,...

Jules Verne: Das Dampfhaus. Band eins und zwei LA MAISON A VAPEUR. Voyage a travers I'Inde septentrionale (entstanden 1879-1880). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 1.12.1879-15.12.1880. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1880. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1881, ausgeliefert November 1880. Auch erschienen unter den Titeln Der Stahlelefant und Im Elefantenlokomobil durch Nordindien. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Das Dampfhaus. Bekannte und unbekannte Welten....