Tajemný hrad v Karpatech – V karpatských lesích stojí ponurý polozřícený hrad, který vyvolává děs a hrůzu u obyvatel blízkých vesniček. Krouží o něm spousta tajuplných a často naprosto neuvěřitelných příběhů.
Jeho tajemství se pokusí odhalit krajem projíždějící hrabě Franz Teleke, který hledá svou ztracenou milenku.

Jules Verne: Reisen und Abenteuer des Kapitan Hatteras Erstdruck 1864. Deutsche Erstausgabe Leipzig 1875. Ubersetzung: Karl Lanz (1805-1874). Hier als vollstandige Ausgabe beider Bande. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Reisen und Abenteuer des Kapitan Hatteras. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band VII-VIII, Wien, Pest, Leipzig: A. Hartleben, 1875. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgefuhrt. Umschlaggestaltung von Thomas...

Jules Verne: Reise um die Erde in 80 Tagen Frz. Titel: LE TOUR DU MONDE EN QUATRE - VINGTS JOURS (entstanden 1872). Frz. Vorabdruck: Le Temps 6.11. - 22.12.1872 Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1873. Dt. Vorabdruck: Pester Lloyd, 7.2. - 7.5.1873 (Nr. 31-105). Dt. Buch-Erstausgabe: Legrady, Pest 1873. Hier benutzte Ausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert September 1874, anonymer Ubersetzer des Verlages A. Hartleben. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Reise um die Erde in 80 Tagen....

Jules Verne: Die Kinder des Kapitan Grant. Alle drei Bande in einem Buch LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT. 1. Amerique du Sud. 2. Australie. 3. Ocean pacifique (entstanden 1865-1866). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Recreation 20.12.1865-5.12.1867. Frz. Buch-Erstausgbe: J. Hetzel, Paris 1867/68. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert Oktober 1874. Ubersetzung: Karl Lanz. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2016. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Die Kinder des Kapitan Grant. Bekannte und unbekannte Welten....

Jules Verne: Funf Wochen im Ballon Frz. Titel: CINQ SEMAINES EN BALLON, Voyage de decouvertes en Afrique par trois Anglais (entstanden 1862). Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1863. Dt. Vorabdruck: Didaskalia Blatter fur Geist, Gemuth und Publicitat, 12.-15.8.1863 (Nr. 222-225) (Kurzfassung). Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1875, ausgeliefert August 1874. Buchreihe, Band: Julius Verne's Schriften IX. Ubersetzung: Martha Lion. Illustration: Anonym nach Motiv von Edouard Riou. Hier benutzte Ausgabe: A. Hartleben, Wien Pest Leipzig 1876, ausgeliefert Mai 1875....

Jules Verne: Reise um den Mond AUTOUR DE LA LUNE, entstanden 1868-1869. Frz. Vorabdruck: Journal des Debats politiques et litteraires 4.11.-8.12.1869. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1870. Dt. Vorabdruck: Pester Lloyd, 17.12.1869-25.1.1870 (Nr. 292-301, 1-19) sowie Ungarischer Lloyd (gleiche Daten, aber nicht textidentisch). Dt. Buch-Erstausgabe: Legrady, Pest 1873. Vollstandige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: Jules Verne: Reise um den Mond. Bekannte und unbekannte Welten. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Band II, Wien,...

Kometa Gallii při srážce se Zemí odtrhla malý kus planety, kde žilo třicet šest lidí různých národností. Vesmírní trosečníci si nejdříve mysleli, že divné úkazy způsobilo jen obyčejné zemětřesení, ale postupně začínají zjišťovat, že se vydali na nedobrovolnou pouť Sluneční soustavou.