De nombreux mA(c)dicaments ne sont pas A(c)tudiA(c)s spA(c)cifiquement chez les enfants et les essais cliniques en pA(c)diatrie sont difficiles A rA(c)aliser pour des raisons A(c)thiques et pratiques. En dA(c)cembre 2006 est donc paru un nouveau rA]glement EuropA(c)en afin de garantir que les nouveaux mA(c)dicaments pA(c)diatriques et les mA(c)dicaments dA(c)jA commercialisA(c)s soient adaptA(c)s aux besoins des enfants. Il dA(c)finit en particulier des exigences pour protA(c)ger les enfants participant aux essais cliniques. De nombreuses mesures ont A(c)tA(c) prises en France et en Europe...