DA(c)formation formelle ou plutAt le calcul symbolique? A quel point ces deux approches complA]tent l''une l''autre dans l''A(c)tude des quantifications prA(c)servant les symA(c)tries internes des espaces homogA]nes? La thA(c)orie des reprA(c)sentations des groupes de Lie sous-jacents montre que la rA(c)ponse est beaucoup plus dA(c)licate qu''elle n''a A(c)tA(c) envisagA(c)e initialement et que ces considA(c)rations ne peuvent pas toujours Aatre rA(c)duites aux dA(c)veloppement asymptotiques par rapport A la constante de Planck. Le but de ce texte est de mettre en lumiA]re les avantages et...