Ce travail se situe dans le cadre de la surveillance de systA]mes homme machine, oA l'opA(c)rateur humain est un A(c)lA(c)ment de dA(c)cision dans la boucle. Ce type de systA]mes nA(c)cessite une surveillance automatisA(c)e globale temps rA(c)el, incluant la dA(c)tection d'incidents techniques et de dA(c)faillances humaines. Partant de l'hypothA]se que la partie technologique travaille correctement et/ou qu'elle est surveillA(c)e par un systA]me de diagnostic, nous nous centrons sur la partie opA(c)rateur humain, la plus critique A surveiller. Nous prA(c)sentons un systA]me de diagnostic...