Another collection of unintentionally humorous translations into English. Here are such gems as the hotel which advises guests to 'beware of your luggage', the restaurant which serves 'half a lawyer with prawns' and a Chinese sign asking visitors to 'treasure the grass'.
Another collection of unintentionally humorous translations into English. Here are such gems as the hotel which advises guests to 'beware of your lugg...
Lost in Translation: Misadventures in English Abroad affectionately demonstrates the very best - and worst - instances of genuine grammar-gargling from around the world.
Lost in Translation: Misadventures in English Abroad affectionately demonstrates the very best - and worst - instances of genuine grammar-gargling from around the world.
Lost in Translation: Misadventures in English Abroad affectionately demonstrates the very best - and worst - instances of genuine grammar-gargling fro...
