Still Lost in Translation : More misadventures in English abroad

ISBN-13: 9780099517566 / Angielski / Miękka / 2008 / 176 str.

Charlie Croker

Opis

Another collection of unintentionally humorous translations into English. Here are such gems as the hotel which advises guests to 'beware of your luggage', the restaurant which serves 'half a lawyer with prawns' and a Chinese sign asking visitors to 'treasure the grass'.

Recenzje

... many giggle-making boo-boos. Spectator

O autorze

Charlie Croker is an author and journalist. His previous books include Lost in Translation, The Little Book of Beckham and A Game of Three Halves. He has also written for The Times, the Independent on Sunday and the Spectator, among others. His name is frequently misspelt as Charlie Crocker.