In recent years the treatment of kidney stones has taken on a new dimension, thanks to modem techniques. E. Schmiedt and Ch. Chaussy revolutionized the therapy of kidney stones with their extra corporeal shockwave lithotripsy. After percutaneous fistulization of the renal cavities by ultrasonically controlled puncture became a rou tine procedure, the obvious next step was to use the same approach, after dilating the track, to carry out intrarenal operations. Dr. Knut Korth has been using this operative technique for some time now. He has gained a great deal of experience, having treated...

Moderne Behandlungstechniken haben in den letzten lahren der Therapie des Nierensteines eine neue Dimension gegeben. So hat die beriihrungsfreie Steinzertriimmerung von E. Schmiedt und Ch. Chaussy die Behandlung des Nierensteins revolutioniert. Nachdem durch die ultraschallgesteuerte Punktion der Nierenhohldiume die Nierenfistelung zu einem wenig aufwendigen Routineeingriff gewor den ist, war es naheliegend, iiber diesen Zugangsweg, nach Dilatation eines Kanals, mit Instrumenten die Hohldiume der Niere zu errei chen, urn dort intrarenale Operationen durchfiihren zu konnen. Herr Dr. Knut Korth...