Dieses Buch zeichnen zeitgeme Gestaltung, Bilder und Fotos, Info-Ksten, klare Textgliederung und beantwortete Verstndnisfragen aus. Auserdem schreibt die Lektrehilfe Worterklrungen in den Text. Der Wortlaut wird nur geringfgig modifiziert, als positive Wirkung wird der Lesefluss nicht gestrt. Alle Interpretationsmglichkeiten bleiben erhalten. Im Anhang werden die alte Textversion und die vorliegende Modernisierung am Beispiel einer umfangreichen Kernstelle einander gegenbergestellt.

Text und Kommentar in einem Band. In der Suhrkamp BasisBibliothek erscheinen literarische Hauptwerke aller Epochen und Gattungen als Arbeitstexte für Schule und Studium. Der vollständige Text wird ergänzt durch anschaulich geschriebene Kommentare.

Klassiker fr ungebte Leserinnen und Leser Viele Jugendliche finden heute keinen Zugang mehr zu klassischen Texten. Das Verstndnis und das Lesevergngen scheitern oft an den sprachlichen Hrden. Die Reihe einfach klassisch macht auch ungebte Leserinnen und Leser mit klassischen Stoffen bekannt und versucht, ihr Leseinteresse zu wecken.Die Originaltexte sind behutsam gekrzt und sprachlich vereinfacht, ungebruchliche Wrter durch gelufige ersetzt, schwer verstndliche Satzkonstruktionen aufgelst. Die Bearbeitung hlt sich dabei so nah wie mglich an das Original, um literarische Eigenart und Intention...

Eine Liebesgeschichte? - Zweifellos. Die zrtliche Zuneigung der Bauernkinder Sali und Vreneli ist voller Poesie, voller Licht und Sonne. Die Sehnsucht, die sie weckt, hat ihre Wurzel jedoch nicht in der Erfllung. Denn von Habsucht ist die kleine Welt der Kinder bestimmt, von der Besitzgier ihrer sich auf den Tod verfeindenden Vter.