In this volume selected papers from several Pericope meetings have been combined into a thematic volume, dealing with the method of unit delimitation. A hitherto unnoticed Tibero-Palestinian manuscript from Paris is discussed, as well as the text divisions in the Leviticus and Joshua Codices from the Schoyen collection and a fifth-century lectionary. The volume closes with a proposal for a new polyglot Bible, containing data with regard to unit delimitation from our traditions, Hebrew, Greek, Syriac and Latin. The Pericope Series aims at making available data on unit delimitation found...

This volume contains papers dealing with the impact of unit delimitation on exegesis. Included are contributions on the Books of Genesis, Isaiah, Jeremiah, Daniel, Hosea, Nahum, Habakkuk, Romans and Mark.

The first volume of the new Pericope series, Delimitation Criticism contains the papers read at a workshop of the Pericope Group during the First Meeting of the European Association for Biblical Studies, held at Utrecht, The Netherlands, 6-9 August 2000. The volume highlights the importance of the long-ignored unit delimitation markers in ancient manuscripts for the interpretation of Scripture. Much of the data presented here has never been published before and opens up fresh vistas for biblical scholarship. The new series Pericope aims at providing Bible translators and exegetes with the raw...

Series: Pericope, 2 The Book of Ruth reads like a novel. Scholars agree on the literary virtuosity of its author, but are deeply divided about the way she or he has structured the work. For the first time ever, The Structure of the Book of Ruth makes use of hitherto neglected evidence from ancient Hebrew, Greek, Syriac and Latin manuscripts in an attempt to create a more objective basis for discussions about the book's structure. This type of structural analysis is a powerful new tool in the hands of Bible scholars. Structural irregularities appear to elucidate the redactional history of the...

Series: Pericope 4 - Scripture as written and read in antiquity Bible scholars and translators are often confronted with the problem of sectioning biblical texts. Until recently sentence division and paragraphing were largely left to the imagination of the individual scholar. This resulted in a wide range of different divisions of one and the same text. There is, however, a lot of long neglected evidence on how the ancient scribes themselves understood the structure of the texts they were transmitting. Research in ancient scribal traditions shows that in the entire ancient Near East scribes...