Dieses Buch ist dem Verhaltnis von Literatur und Musik in Anton Cechovs Erzahlungen gewidmet. Aussage und Stimmungsgehalt werden von Cechov immer wieder an die Beschreibung bestimmter Musikstucke gebunden. Dies geschieht auf verschiedenen Ebenen der Verstandnislenkung. Mit der kombinierten Sicht von Literaturwissenschaft und Musikwissenschaft ist der Verfasserin ein wichtiger Forschungsbeitrag gelungen. Ein Anhang mit Notenbeispielen rundet die Darstellung ab.

Dem deutschen Leser ist der Roman Besy unter den hochgradig emotional gepragten Titeln Die Besessenen, Die Teufel und Die Damonen bekannt. Zwolf Ubersetzer haben sich zu verschiedenen Zeiten am Roman versucht. Im Herbst 1998 brachte der Ammann Verlag Swetlana Geiers Ubertragung heraus. In ihrer Neufassung heisst der Roman Bose Geister ein Titel, den es in der langen Geschichte dieses Romans noch nicht gegeben hat. In dieser neuen Ubersetzung tritt ein sehr wichtiger Aspekt des Werkes hervor, der bis heute in der deutschen Dostoevskij-Forschung zu wenig...

Die Festschrift fur Bodo Zelinsky versammelt 13 Beitrage zu Maskenkonstellationen in Literatur, Theater und Film: vom fruhen Mittelalter bis zum 21. Jahrhundert, von Byzanz bis Hollywood. Die Maske wird in Fallbeispielen als Kernproblem der anthropologischen Reflexion in Kunst und Literatur greifbar gemacht. Einen Schwerpunkt bildet die russische Literatur: von Gogol uber Dostoevskij, Tolstoj und Cechov bis zu losif Brodskij. Die philosophisch-anthropologische Ausrichtung der literarischen Maskenmotivik provoziert Maskenstrukturen in Narration und Poetologie. Die Maske ist Ausgangspunkt und...

Lev estov (1866-1938), der sich selbst zum Aussenseiter stilisiert, steht dennoch im Zentrum der europaischen Moderne. Albert Camus schatzte ihn. In dieser Studie wird das Gesamtwerk estovs im Kontext der abendlandischen Philosophie auf sein Verhaltnis zu Nietzsche untersucht. Gleichzeitig Nietzscheaner und Apologet des Christentums, greift estov auf die unterschiedlichsten Quellen zuruck, die von der antiken Tragodie bis zur zeitgenossischen Psychiatrie reichen, um seinen eigenen Weg zu gehen und den blinden Glauben an die Allmacht der Vernunft zu bekampfen."

Die Arbeit setzt sich mit den gattungsspezifischen Merkmalen des literarischen Raums auseinander und ist in drei Teile gegliedert. Auf einen ausfuhrlichen Bericht zur Forschungslage folgt auf der Grundlage der Hegelschen Vorlesungen uber die Asthetik die Kennzeichnung des epischen, lyrischen und dramatischen Raums im Horizont des gegenwartigen literaturwissenschaftlichen Diskurses. Der letzte Teil liefert mit Analysen zu Tolstojs Epos Krieg und Frieden, Fets Gedicht Bei Hochwasser auf dem Dnepr und Ostrovskijs Drama Das Gewitter die Anwendung der erarbeiteten...

This book is written in Russian.
Zinaida Hippius (1869-1945) belongs to world culture by virtue of her artistic talent and metaphysical philosophy. Since her work represents the current of social, religious, and political thought of the time, her literary legacy is also important for the study of the Russian pre-revolutionary intelligentsia. Hippius can be referred to as one of the formative figures in the progressive and intellectually alert group of Russian intelligentsia at the beginning of the twentieth century. Not only in St. Petersburg, but later in Paris, she stood at the...