Im Buch wird die Arbeit der deutschen, britischen und chinesischen Auswartigen Kulturpolitik bzw. Sprachforderungspolitik in Bezug auf deren Durchfuhrungsinstitutionen das Goethe-Institut, den British Council und das Konfuzius-Institut verglichen und analysiert. Die Autorin vermittelt einen Einblick in die Verbreitung der deutschen, englischen und chinesischen Sprache unter der Berucksichtigung der politisch-linguistischen Blocke Deutschlands, Grossbritanniens und Chinas."

Das Buch setzt sich mit der Problematik der interkulturellen Motivation unter den polnischen und US-amerikanischen DaF-Lernenden auseinander. Die interkulturelle Motivation ist ein potentieller Teil des Motivationskomplexes, wobei das Wechselspiel zwischen der Eigenkultur und der Kultur des Zielsprachenlandes grundlegend fur diese Motivationsart ist. Der Autor geht der Frage nach, inwieweit kulturspezifische Faktoren und unterschiedliche Bezuge zu der Zielsprachenkultur die Motive zum Erlernen von Deutsch als Fremdsprache beeinflussen und wie sie sich auf die interkulturelle Motivation der...

This book is a simple and clear presentation of the lexis of Camfranglais, an urban youth sociolect in Cameroon. It presents this sociolect as an outgrowth of language contact phenomena that have fossilized especially around the Littoral Region of Cameroon. Methodologically speaking, it uses a lexicographic as well as an ethnographic approach to data collection. Lexical elements have been collected from such diverse sources as Cameroonian popular music, online chat groups and forums like Facebook, blogs, Youtube videos etc. Besides there were group conversations organized for the collection...

Die Arbeit untersucht die Integration und Bindung internationaler Absolventen englischsprachiger Studiengange in Deutschland und Danemark an ihr Gastland. Anhand von Interviews mit HR-Managern internationaler Unternehmen werden zunachst die sprachlichen Anforderungen und die Beschaftigungsfahigkeit von Alumni mit geringen Kenntnissen der Landessprache erhoben. Die anschliessende Absolventenbefragung beleuchtet die fruhere Sprachlernmotivation, die Studienbedingungen, den Sprachlernerfolg und die heutigen Bindungen der Absolventen. Die Retrospektive soll dabei helfen, die Nachhaltigkeit der...

Welche Rolle spielt Deutsch zu Beginn des 21. Jahrhunderts in der Wissenschaft und welche Rolle spielte es fruher? Was sind die charakteristischen Merkmale der deutschen Wissenschaftssprache? Wodurch unterscheidet sich Deutsch als Wissenschaftssprache von anderen nationalen Wissenschaftssprachen? Wie und warum wird die deutsche Wissenschaftssprache vermittelt? Mit diesen und ahnlichen Fragen beschaftigen sich die Beitrage dieses Bandes. Die Rolle und Merkmale der deutschen Wissenschaftssprache, auch im Kontrast zu anderen nationalen Wissenschaftssprachen, werden von Linguistinnen und...

Diese Arbeit gehort in den Bereich der angewandten Sprachnormenforschung. Sie beschaftigt sich mit den Moglichkeiten, die Klassifizierung bestimmter strittiger Varianten als Nonstandard empirisch zu uberprufen. Ist das Pronominaladverb worum in der geschriebenen Standardvarietat durch um was ersetzbar? Soll man nur die Form gewinkt an Stelle von gewunken als -richtig- erzwingen? Oder hat sich -ein neuer Standard- etabliert? Der Autor dieser Studie geht von Ulrich Ammons Modell des sozialen Kraftefeldes einer Standardvarietat aus, das hier empirisch...

Internationale Studiengange als eine Internationalisierungsstrategie der Hochschulen setzen neben oder statt Deutsch Englisch als Lehrsprache ein. Was genau ist ein Internationaler Studiengang und welche Konzepte werden erfolgreich in der Praxis umgesetzt? Handelt es sich bei diesen internationalen Programmen um eine vorubergehende Modeerscheinung oder leiten sie den Niedergang des Deutschen als Wissenschaftssprache ein? Welche Chancen und Risiken ergeben sich aus einer solchen Entwicklung fur Gesellschaft und Wissenschaft? Welche Stellung haben die unterschiedlichen Sprachen Englisch als...

Ist die Aussprache in Ausspracheworterbuchern wirklich richtig? Sprechen Osterreicher und Deutschschweizer nur Mundarten des Deutschen? Diese Fragen zu beantworten, ist das Ziel dieses Bandes. Anhand der komparativen Analyse der Sprachkodizes und einer phonetischen Untersuchung der Aussprache von Deutschlehrern und Nachrichtensprechern in Deutschland, Osterreich und der Schweiz werden die Probleme der Aussprachekodifikation des Deutschen unter besonderer Berucksichtigung der Plurizentrizitat des Deutschen thematisiert. Daruber hinaus zeigt eine Fragebogenerhebung in den drei Sprachzentren...

The author examines the cultural identity development of Oromo-Americans in Minnesota, an ethnic group originally located within the national borders of Ethiopia. Earlier studies on language and cultural identity have shown that the degree of ethnic orientation of minorities commonly decreases from generation to generation. Yet oppression and a visible minority status were identified as factors delaying the process of de-ethnicization. Given that Oromos fled persecution in Ethiopia and are confronted with the ramifications of a visible minority status in the U.S., it can be expected that they...