- Ecrire le voyage, c est transformer l experience en conscience - notait Andre Malraux. Plus que pour la chronique des deambulations qu il contient, le recit de voyage est un outil particulierement precieux pour batir une histoire des representations et des relations culturelles internationales.
Les voyageurs artistes, intellectuels et militants politiques presentent un interet specifique car ils prolongent souvent leur experience par un acte de creation artistique, litteraire ou testimonial. Educatif, erudit ou humaniste, leur voyage doit contribuer a produire un savoir sur le monde et...

Les - lieux de memoire - lances par Pierre Nora dans les annees 1980 ont connu un grand succes dans differentes historiographies europeennes. Le present ouvrage veut faire sortir ce concept du cadre national dans lequel il reste encore trop souvent enferme.
Ce desenclavement passe par une ouverture methodologique aux autres disciplines qui reflechissent sur le couple identite/memoire, ainsi que par une analyse historiographique de son utilisation et enfin par une inscription dans une reflexion transnationale.
Comment les - lieux de memoire - s inscrivent-ils dans le champ plus large...

L auteur de cet ouvrage explore l ecriture si particuliere de Rene Kalisky, un des dramaturges belges les plus importants de la seconde moitie du XXe siecle. Dans son theatre, Kalisky prend l histoire a bras le corps et n hesite pas a mettre en scene des figures comme Hitler, Trotsky, Mussolini, Pasolini, Coppi, Saul ou le Roi David, tout en renouvelant les formes avec sa technique du - surtexte -.
Par une analyse methodique et fouillee de l ensemble des pieces, l auteur montre comment Rene Kalisky a su tirer parti de la tradition ainsi que des innovations sceniques de son temps pour...

Dans le Paris cosmopolite des annees 1920 et 1930, les avant-gardes fleurissent et se fecondent mutuellement, grace notamment a l afflux d emigres du monde entier qui se sont expatries pour des raisons politiques, ideologiques ou personnelles. Parmi eux, Carl Einstein (1885-1940), Allemand, et Benjamin Fondane (1898-1944), d origine roumaine, tous deux Juifs et Parisiens de c ur, ont uvre en phase avec les courants d avant-garde du debut du siecle, travaille au carrefour de l esthetique, de la poesie, de la critique litteraire, de la philosophie et du cinema.
Ce volume, qui presente les...

Commises lors de l invasion allemande en 1914, les - atrocites culturelles - telles que l incendie de la bibliotheque de Louvain et le bombardement de la cathedrale de Reims ont souleve de vives protestations dans le monde entier. Les autorites allemandes, accusees de - barbarie -, y ont repondu en instaurant a l automne 1914 le Kunstschutz, un service de protection des uvres d art au sein des armees, d abord en Belgique occupee, puis en 1916 dans le nord de la France.
Francais et Belges ont toujours emis des doutes quant a l intention reelle de ce service, dont l objectif affiche...

Les rapports d activite d Oscar von der Lancken, chef du Departement Politique (Politische Abteilung) en Belgique occupee de 1915 a 1918, constituent une source de premiere importance sur la vie en Belgique pendant la Premiere Guerre mondiale. Lancken y expose avec exhaustivite les principales peripeties politiques de la vie sous l occupation: questions politico-religieuses (attitude du Cardinal Mercier), questions economiques, question flamande (Flamenpolitik), Comite National de Secours et d Alimentation, etc.
Attendu depuis longtemps par les milieux de la recherche, ce...

Prof. Dr. Ernst Leonardy hat bis 2005 deutsche Literatur an der Universite catholique de Louvain (UCL, Louvain-la-Neuve) und den Facultes universitaires Saint-Louis (FUSL, Brussel) gelehrt. Als Grundungsmitglied mehrerer Forschungsgruppen und Verfasser zahlreicher Publikationen hat er sich mit der Mythenforschung, mit den Themen der Melancholie und des tierischen Magnetismus sowie mit den deutsch-belgischen kulturellen Beziehungen und der Literatur der belgischen Ostkantone auseinandergesetzt. Aus Anlass seiner Emeritierung wurdigen zwanzig Autoren ihren Professor, Kollegen und Freund. Die in...

L ecrit d artiste se cristallise historiquement a la Renaissance pour constituer ce qui, avec les periodes moderne et contemporaine, apparait aujourd hui comme une tradition feconde. En Belgique, ou la proximite entre peintres et ecrivains a toujours ete particulierement intense, nombreux sont les artistes qui ont prolonge le geste du pinceau par la plume. Souvent envisagee sous l angle de l analyse des - ecrits d art - (critique d art ou transposition litteraire d uvres picturales) et des pratiques - mixtes - ou mots et images se partagent le meme espace (logogrammes et poemes visuels), l...