- Ecrire le voyage, c est transformer l experience en conscience - notait Andre Malraux. Plus que pour la chronique des deambulations qu il contient, le recit de voyage est un outil particulierement precieux pour batir une histoire des representations et des relations culturelles internationales.
Les voyageurs artistes, intellectuels et militants politiques presentent un interet specifique car ils prolongent souvent leur experience par un acte de creation artistique, litteraire ou testimonial. Educatif, erudit ou humaniste, leur voyage doit contribuer a produire un savoir sur le monde et...

L objet du colloque organise debut 2002 par le Groupe de recherche sur la peninsule iberique du Centre d histoire de l Europe du XXe siecle (Fondation nationale des sciences politiques) la revolution des illets portugaise et la transition espagnole a certes deja donne matiere a nombre de travaux. Mais il s agit soit de reflexions globales sur le passage a la democratie, historiques ou politologiques, soit de recherches specifiques sur chacun de ces processus de democratisation. C est donc son caractere comparatiste qui fait l originalite de cette approche, qui se veut resolument historique...