The book series Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, founded by Gustav Grober in 1905, is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance linguistics, including the national languages as well as the lesser studied Romance languages.
The editors welcome submissions of high-quality monographs and collected volumes on all areas of linguistic research, on medieval literature and on textual criticism. The publication languages of the series are French, Spanish, Portuguese, Italian and Romanian as well as German and...
The book series Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, founded by Gustav Grober in 1905, is among the most renowned publicati...
Parce que, pourtant, par la, apres que etc. sont des connecteurs contenant des prepositions. L'etude propose une analyse systematique des connecteurs prepositionnels dans des textes authentiques contemporains et historiques et reunit ainsi les domaines de recherche sur les prepositions et les connecteurs, qui, jusqu'a present, n'ont porte qu'une attention marginale a l'element prepositionnel des connecteurs. Sous la loupe semantique et pragmatique, l'etude opte pour approche>corpus driven
Parce que, pourtant, par la, apres que etc. sont des connecteurs contenant des prepositions. L'etude propose une analyse systematique des connecteu...
Lorsqu'on etudie le vocabulaire d'une langue de specialite quelle qu'elle soit, on se heurte tres vite a la question de savoir quelles sont les proprietes linguistiques des 'mots technique' par rapport aux 'mots non-techniques'. L'objectif de ce travail consiste donc d'abord a systematiser et regrouper les differentes approches linguistiques qui, parfois de facon implicite ou marginale, se proposent de determiner les traits caracteristiques du terme technique. Il s'agit de huit approches theoriques au niveau de l'analyse diachronique, semantique, syntaxique, lexicale, pragmatique,...
Lorsqu'on etudie le vocabulaire d'une langue de specialite quelle qu'elle soit, on se heurte tres vite a la question de savoir quelles sont les propri...
The book series Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, founded by Gustav Grober in 1905, is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance linguistics, including the national languages as well as the lesser studied Romance languages.
The editors welcome submissions of high-quality monographs and collected volumes on all areas of linguistic research, on medieval literature and on textual criticism. The publication languages of the series are French, Spanish, Portuguese, Italian and Romanian as well as German and...
The book series Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, founded by Gustav Grober in 1905, is among the most renowned publicati...
Here at last is a fully annotated critical edition of the Chateauroux text of the Chanson de Roland. Even in the Corpus edition, C was represented by a simple transcript.
The Roland Corpus edition of 2005 took Venice 7 as the base text and V7 laisses 92A and 108A were relegated to Appendix A. This obscured crucial evidence demonstrating the greater authority of C as representing the shared model and the role of V7 as modifier of that model. Close comparison of C with V7 and of both texts with the other versions disproves the Segre thesis of the anteriority...
Here at last is a fully annotated critical edition of the Chateauroux text of the Chanson de Roland. Even in the Corpus edition, ...
The earliest translations from English to French have rarely been the objects of careful study. This volume provides detailed empirical analyses of the strategies employed by French translators of early English travel reports on North America. It offers new insights on the history of translation and on aspects of the history of the English and French languages during the 16th and 17th centuries.
The earliest translations from English to French have rarely been the objects of careful study. This volume provides detailed empirical analyses of...
The book series Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, founded by Gustav Grober in 1905, is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance linguistics, including the national languages as well as the lesser studied Romance languages.
The editors welcome submissions of high-quality monographs and collected volumes on all areas of linguistic research, on medieval literature and on textual criticism. The publication languages of the series are French, Spanish, Portuguese, Italian and Romanian as well as German and...
The book series Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, founded by Gustav Grober in 1905, is among the most renowned publicati...
Jugendmedien geben soziokulturelle Tendenzen vor, die Jugendliche in ihrer Sprache reflektieren und damit haauml;ufig sprachliche Trends setzen. Oder funktioniert es umgekehrt? In jedem Fall existiert eine enge Verbindung zwischen Jugendkultur und Jugendsprache, die im katalanischen Sprachraum zusatzlich durch das Aufeinandertreffen von zwei Sprachen und Kulturen, der spanischen und der katalanischen, gepragt wird. Vor diesem Hintergrund stellt die Autorin Sprachauerungen katalanischer Jugendlicher der Sprache in Jugendsendungen und -publikationen in katalanischen Kommunikationsmedien...
Jugendmedien geben soziokulturelle Tendenzen vor, die Jugendliche in ihrer Sprache reflektieren und damit haauml;ufig sprachliche Trends setzen. Oder ...