Wyniki wyszukiwania:

Vrstevnaté a vícejazyčné básnické dílo Yvana Golla je souborem jednotlivých lyrických výpovědí, v nichž se střídají hymnus, píseň, mše, zaklínání či kletba. Mluvčí těchto básní se proměňuje a často je jím kolektivní subjekt, prorocký hlas, oběť i svědek událostí. Tato poezie představuje pokus udržet básnickou řeč mimo úplné utichnutí v situaci, kdy se jazyk, dějiny i tělo ocitají v trvalém napětí. Gollova poezie zůstává otevřeným prostorem mezi jazyky i světy - místem, kde se osobní zkušenost dotýká dějin a kde se patos...

In dem Roman 'Der Mitropäer' hat der Autor ein satirisches Bild der verschiedenen geistigen Strömungen in Europa gezeichnet. Der Roman ist eine allegorisch-groteske Darstellung der politischen Ideen in Europa zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg. Aus dem Buch: "Zwei Brüder, Vertreter zweier polar entgegengesetzter Generationen, fuhren in diesem roten Taxi den Boulevard St. Germain hinunter. Zehn Jahre Unterschied, zwei Welten. Der Jüngling des Vorkriegs und der des Nachkriegs. Der trotz allem Leid Hoffnungsvolle und der trotz allen Festen Hoffnungslose. Der gütige Dicke und der...