Wyniki wyszukiwania:

Comme sur la scène l'acteur imparfait N'échoue dans son rôle que par peur, Ou qui, parce que sa poitrine est pleine de haine Voit son coeur se briser dans un tremblement, En moi, par timidité, est omis Le rite le plus solennel de la fougue Que mon livre soit donc mon éloquence, Le héraut muet de ce que dit ma poitrine, Qui implore l'amour et cherche la récompense Plus que la langue qui l'a le plus fait. Sachez lire ce que l'amour silencieux écrit : Entendre avec les yeux est le destin de l'amour. Des âmes sincères, l'union sincère Rien ne peut l'entraver : l'amour n'est pas l'amour...

As on the stage the actor who is imperfect Fails his part only for fear, Or who, because his breast is full of hate Sees his heart break in a tremor, In me, for timidity, is omitted The most solemn rite of passion; And my love I see weakened, Veiled by its own dimension. Let my book then be my eloquence, Mute herald of what my breast says, That begs love and seeks reward More than the tongue that has done it most. Know how to read what silent love writes: To hear with the eyes is love's fate. Of sincere souls the sincere union There is nothing to hinder: love is not love If when it meets...