Wyniki wyszukiwania:

DANISH EDITION

David og Jacko frygter det vaerste, da en klassekammerat messer maerkelige ord og er skyld i, at skoleinspektoren far en hjerneskade. Deres nysgerrighed forer snart til en katastrofe, og Davids eneste mulighed er at snige sig op i traeerne for at studere sin klassekammerats hemmelige bog, inden de begge moder deres alt for tidlige endeligt.

David and Jacko fear the worst when a classmate chants strange words and brain damages their headmaster. Their curiosity soon leads to disaster and David has no choice but to sneak into the trees to study his classmate's...

GALICIAN EDITION

David e Jacko entendense perfectamente con todas as formigas traballadoras do mundo. Pero cando unha mana David esperta e descobre, xunto con Jacko, que un pesadelo que tivo se esta a converter nunha terrible realidade, non lle queda outra que recorrer a axuda do animal que mais temen as formigas antes de que estas o deixen reducido ao esqueleto cos seus millons de minusculos dentes.

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a horrible reality, he and...

DUTCH EDITION

David Downie schrijft, geinspireerd door Roald Dahl en de Griezels, een angstaanjagend verhaal over de avonturen van David en zijn hondje Jacko en hun ontmoetingen met de groteske meneer Sniggles en zijn dodelijke huisslang.

De verhalen zijn prachtig geillustreerd door Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya."

DUTCH EDITION

David en Jacko kunnen normaal gesproken goed overweg met de hardwerkende mieren van de wereld. Maar wanneer David op een ochtend wakker wordt en ontdekt dat zijn nachtmerrie een vreselijke realiteit aan het worden is, hebben hij en Jacko geen andere keuze dan hulp te zoeken van het dier dat de mieren het meest vrezen, voordat miljoenen kleine tandjes hen tot het bot toe opeten.

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a horrible reality, he and...

AFRIKAANS EDITION

Geinspireer deur Roald Dahl en die Twits, skryf David Downie 'n opwindende verhaal van die avonture van Dawid en sy hond Jacko en hulle ontmoetings met die groteske Mnr Sniggles en sy dodelike troeteldier slang.

Die stories is pragtig geillustreer deur Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya."

DANISH EDITION

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the horrible stories his dad told him as a boy.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

SPANISH EDITION

David y Jacko investigan los escalofriantes ruidos que los mantienen despiertos durante la noche y, sorprendentemente, descubren una compleja red de tuneles que desemboca directamente en su dormitorio. Cuando el perro de su vecino llega a un tragico final y el mejor amigo de David desaparece, se hace evidente que los ninos del barrio no son los unicos que les gusta salir a explorar luego de que las luces se apagan.

David and Jacko investigate spine-chilling noises keeping them up at night and stumble on an elaborate network of tunnels that lead straight to their...

ITALIAN EDITION

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

ITALIAN EDITION

Ispirato da Roald Dahl e dal libro i Twits, David Downie scrive un entusiasmante racconto delle orribili storie che il suo papa gli raccontava da ragazzino. p>

Le storie sono splendidamente illustrate da Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya."

AFRIKAANS EDITION

David en Jacko vrees die ergste wanneer 'n klasmaat vreemde woorde opdreun wat veroorsaak dat hul skoolhoof aan breinskade ly. Hul nuuskierigheid lei gou tot 'n ramp en Dawid het geen ander keuse as om die bome in te sluip om sy klasmaat se geheime boek te bestudeer voordat hul albei tot 'n ontydige einde kom.

David and Jacko fear the worst when a classmate chants strange words and brain damages their headmaster. Their curiosity soon leads to disaster and David has no choice but to sneak into the trees to study his classmate's secret book before they both...

SPANISH EDITION

David y Jacko se llevan perfectamente con todas las hormigas trabajadoras del mundo. Pero cuando una manana David se despierta y descubre, junto con Jacko, que una pesadilla que tuvo se esta convirtiendo en una terrible realidad, no le queda otra alternativa que recurrir a la ayuda del animal al que mas temen las hormigas antes de que estas lo dejen reducido al esqueleto con sus millones de minusculos dientes.

David and Jacko normally get on just fine with the hard-working ants of the world. But when David wakes one morning to discover his nightmare is turning into a...

Inspirado no conto 'Os tontos' de Roald Dahl, David Downie escreve um envolvente montante de historias terriveis que seu pai contava a ele quando era pequeno. As historias sao lindamente desenhadas por Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the horrible stories his dad told him as a boy.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."

SWEDISH EDITION

Inspirerad av Roald Dahl och Stephen King, David Downie, skriver en spannande berattelse om David och hans hund Jackos aventyr och deras skrackinjagande moten med de ododliga i trakten. Berattelserna ar vackert illustrerade av Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."

Inspirado por Roald Dahl y los Twits, David Downie escribe una cautivadora recopilacion de las historias horrible que su papa le contaba de nino.

Las historias han sido maravillosamente ilustradas por Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the horrible stories his dad told him as a boy.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."

FRENCH EDITION

David et Jacko enquetent sur des bruits glacant le sang qui les tiennent eveilles la nuit: ils tombent alors sur un reseau elabore de galeries qui conduisent directement a leur chambre. C'est seulement lorsque le chien des voisins connait une fin horrible et que le meilleur ami de David disparait, qu'il devient evident que les enfants du quartier ne sont pas les seuls a aimer partir en exploration, une fois les lumieres eteintes.

David and Jacko investigate spine-chilling noises keeping them up at night and stumble on an elaborate network of tunnels that lead straight...

DUTCH EDITION

David Downie, geinspireerd door Roald Dahl en Stephen King, schrijft een angstaanjagend verhaal over de avonturen van David en zijn hond Jacko en hun ontmoetingen met de lokale ondode. De verhalen zijn prachtig geillustreerd door Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and Stephen King, David Downie writes a spine chilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the local undead. The book is beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."

Ispirato da RoaldDahle dal libro iTwits, David Downiescrive un entusiasmante racconto delle orribili storie che il suo papa gli raccontava da ragazzino. p>

Le storie sono splendidamente illustrate da Tea Seroya.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes a thrilling tale of the adventures of David and his dog Jacko and their encounters with the grotesque Mr Sniggles and his deadly pet snake. The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the...

Wer Roald Dahls Die Zwicks stehen Kopf" liebt, wird auch dieses Buch mogen. David Downie erzahlt auf unterhaltsame Weise Geschichten, die er als Kind von seinem Vater gehort hat.

Mit wunderschonen Illustrationen von Tea Seroya.

Ab acht Jahren.

Inspired by Roald Dahl and the Twits, David Downie writes an engaging account of the horrible stories his dad told him as a boy.

The stories are beautifully illustrated by Tea Seroya.

Suitable for ages 8 and up."

AFRIKAANS EDITION

David en Jacko Wat is daardie rillende geluide wat hulle in die nag wakker hou? In hul soektog, ontdek hulle 'n network tonnels wat direk na hul slaapkamer lei. Dis eers wanneer die buurman se hond op 'n nare manier vrek en David se beste vriend verdwyn dat die waarheid hulle in die oe staar-dis nie net die buurt se kinders wat dit geniet om in die donker die wereld te verken nie

David and Jacko investigate spine-chilling noises keeping them up at night and stumble on an elaborate network of tunnels that lead straight to their bedroom. It is only when the...