Wyniki wyszukiwania:

Das Problem der Arsenverschmutzung des für die Wasserversorgung der Haushalte genutzten Grundwassers ist in Bangladesch, Indien und einigen anderen Ländern Süd- und Südostasiens inzwischen gut bekannt. In jüngster Zeit hat sich jedoch gezeigt, dass arsenverseuchtes Wasser, das zur Bewässerung verwendet wird, Böden und Reis so stark mit Arsen belastet, dass die nachhaltige landwirtschaftliche Produktion in diesen Ländern sowie die Gesundheit und Lebensgrundlage der betroffenen Menschen ernsthaft gefährdet sind.

Le problème de la pollution par l'arsenic des eaux souterraines utilisées pour l'approvisionnement en eau domestique est désormais bien connu au Bangladesh, en Inde et dans certains autres pays d'Asie du Sud et du Sud-Est. Cependant, il est apparu récemment que l'eau polluée par l'arsenic utilisée pour l'irrigation ajoute suffisamment d'arsenic aux sols et au riz pour menacer gravement la production agricole durable dans ces pays, ainsi que la santé et les moyens de subsistance des personnes concernées.