wyszukanych pozycji: 6
Second Hand Fate
ISBN: 9780692587508 / Angielski / Miękka / 2015 / 68 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych. Sibelan Forrester has been translating poetry from Croatian, Russian, and Serbian since the early 1990s. Her philosophy of translation is to make the words live in the new language. She brings the same lyric sensibility to this book, her first book of original poetry.
Sibelan Forrester has been translating poetry from Croatian, Russian, and Serbian since the early 1990s. Her philosophy of translation is to make the ...
|
|
cena:
47,23 zł |
A Companion to Marina Cvetaeva: Approaches to a Major Russian Poet
ISBN: 9789004332942 / Angielski / Twarda / 2016 / 284 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. Marina Cvetaeva is one of the best-known Russian poets of the 20th century, often translated and studied in a copious scholarly literature. With articles on Cvetaeva's biography and her relationship with visual arts, drama, folklore, music, translation and the work of other poets, this volume offers both a valuable overview of scholarly approaches to her work today and a way to enter specific aspects of her writing and career. Contributors include both foremost established scholars of Cvetaeva's work and young scholars taking new approaches and discovering neglected artifacts and topics....
Marina Cvetaeva is one of the best-known Russian poets of the 20th century, often translated and studied in a copious scholarly literature. With artic...
|
|
cena:
538,65 zł |
Russian Silver Age Poetry: Texts and Contexts
ISBN: 9781618113702 / Angielski / Miękka / 2015 / 618 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Russian Silver Age writers were full participants in European literary debates and movements. Today some of these poets, such as Akhmatova, Mandelstam, Mayakovsky, Pasternak, and Tsvetaeva, are known around the world. This volume introduces Silver Age poetry with its cultural ferment, the manifestos and the philosophical, religious, and aesthetic debates, the occult references and sexual experimentation, and the emergence of women, Jews, gay and lesbian poets, and peasants as part of a brilliant and varied poetic environment. After a thorough introduction, the volume offers brief biographies...
Russian Silver Age writers were full participants in European literary debates and movements. Today some of these poets, such as Akhmatova, Mandelstam...
|
|
cena:
151,95 zł |
Russian Silver Age Poetry: Texts and Contexts
ISBN: 9781618113528 / Angielski / Twarda / 2015 / 618 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Russian Silver Age writers were full participants in European literary debates and movements. Today some of these poets, such as Akhmatova, Mandelstam, Mayakovsky, Pasternak, and Tsvetaeva, are known around the world. This volume introduces Silver Age poetry with its cultural ferment, the manifestos and the philosophical, religious, and aesthetic debates, the occult references and sexual experimentation, and the emergence of women, Jews, gay and lesbian poets, and peasants as part of a brilliant and varied poetic environment. After a thorough introduction, the volume offers brief biographies...
Russian Silver Age writers were full participants in European literary debates and movements. Today some of these poets, such as Akhmatova, Mandelstam...
|
|
cena:
575,37 zł |
The Cataract
ISBN: 9781535027571 / Angielski / Miękka / 2016 / 306 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych. The Cataract is a new translation of Serbian author Milica Micic-Dimovska's last major work. Its name refers to one character's eye problem, but also stands as a symbol for the political climate that clouds the vision of all levels of society. Set among the Serbian intellectual classes during a time of national tragedy and oppression, The Cataract interweaves the narratives of its large cast of characters, and shows how political oppression turns brave thinkers into cowards, manipulators into the manipulated. Dimovska brings a distinctive Serbian spin to old issues of false authority and...
The Cataract is a new translation of Serbian author Milica Micic-Dimovska's last major work. Its name refers to one character's eye problem, but also ...
|
|
cena:
86,82 zł |
Baba Yaga: The Wild Witch of the East in Russian Fairy Tales
ISBN: 9781617035968 / Angielski / Twarda / 2013 / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych. Baba Yaga is an ambiguous and fascinating figure. She appears in traditional Russian folktales as a monstrous and hungry cannibal, or as a canny inquisitor of the adolescent hero or heroine of the tale. In new translations and with an introduction by Sibelan Forrester, Baba Yaga: The Wild Witch of the East in Russian Fairy Tales is a selection of tales that draws from the famous collection of Aleksandr Afanas'ev, but also includes some tales from the lesser-known nineteenth-century collection of Ivan Khudiakov. This new collection includes beloved classics such as -Vasilisa the... Baba Yaga is an ambiguous and fascinating figure. She appears in traditional Russian folktales as a monstrous and hungry cannibal, or as a canny in... |
|
cena:
284,13 zł |