wyszukanych pozycji: 11
![]() |
Cities in Translation: Intersections of Language and Memory
ISBN: 9780415471527 / Angielski / Miękka / 2011 / 204 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, Barcelona and Montreal. As opposed to cities where communities are divided by violence or war, these cities offer the possibility of creative interaction across competing languages and this book examines the dynamics of translation in these cities. By focusing on a category of cities which has...
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically ...
|
cena:
247,33 |
![]() |
Translation Sites: A Field Guide
ISBN: 9781138232860 / Angielski / Miękka / 2019 / 282 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
207,75 |
![]() |
Cities in Translation : Intersections of Language and Memory
ISBN: 9780415471510 / Angielski / Twarda / 2011 / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, Barcelona and Montreal. As opposed to cities where communities are divided by violence or war, these cities offer the possibility of creative interaction across competing languages and this book examines the dynamics of translation in these cities. By focusing on a category of cities which has...
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically ...
|
cena:
841,09 |
![]() |
Translation Sites: A Field Guide
ISBN: 9781138232853 / Angielski / Twarda / 2019 / 282 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
766,88 |
![]() |
Gender in Translation
ISBN: 9780415115360 / Angielski / Miękka / 1996 / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women's studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading.
Sherry Simon argues that translation of feminist texts - with a view to promoting feminist perspectives - is a cultural intervention, seeking to create new cultural meanings and bring about social change. She takes a close look at specific issues which include: the history of feminist theories... Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teache...
|
cena:
237,44 |
![]() |
Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era
ISBN: 9780776605241 / Angielski / Miękka / 2000 / 272 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. Changing the Terms examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.
This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. ...
|
cena:
132,80 |
![]() |
First Comes a Butterfly
ISBN: 9781779442246 / Angielski / Miękka / 2024 / 34 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
55,13 |
![]() |
First Comes a Butterfly
ISBN: 9781779441508 / Angielski / Twarda / 2024 / 34 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
98,44 |
![]() |
Worldwise: ?douard Roditi's Twentieth Century
ISBN: 9780228022923 / Angielski Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
130,15 |
![]() |
Gender in Translation
ISBN: 9780415115353 / Angielski / Twarda / 1996 / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation studies, linguistics, gender studies and women's studies will find this unprecedented work invaluable and thought-provoking reading.
Sherry Simon argues that translation of feminist texts - with a view to promoting feminist perspectives - is a cultural intervention, seeking to create new cultural meanings and bring about social change. She takes a close look at specific issues which include: the history of feminist theories... Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teache...
|
cena:
766,88 |
![]() |
M Is for Monster
ISBN: 9780866986014 / Angielski / Miękka / 1905 / 66 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
39,18 |