Wyniki wyszukiwania:

Dobrowolne udanie się Witolda Pileckiego do obozu Auschwitz, a potem pozostanie w nim przez prawie trzy lata było być może jednym z najbardziej bohaterskich czynów, jakich kiedykolwiek dokonano, ale nie był to jedyny dowód jego męstwa i nie z tego powodu stracił życie.

Volunteering for Auschwitz and then remaining there for almost three years was the most courageous thing Witold Pilecki did, perhaps one of the most courageous things anyone has ever done; but it was not his only deed of bravery, and not the one that killed him.
Timothy Snyder
Ze wstępu – from Introduction

To piękna okazja do dziękczynienia Bogu za 100 lat obecności tutaj. Świętujemy nie tylko po to, żeby sobie coś przypomnieć, powspominać, ale żeby się uczyć patrzeć na postawy, motywacje, które stały na początku i w trakcie, ciekawej, ale i trudnej stuletniej obecności redemptorystów na Warmii. W 1923 roku pojawiają się na Warmii redemptoryści. Przede wszystkim dlatego, że głosili bardzo owocnie misje-rekolekcje na tej ziemi. Znani byli od Kłajpedy aż po Królewiec i Warmię. Biskup zainteresował się redemptorystami i zaprosił ich. Ze Śląska przybywają tutaj...

1. Miłość jak ze snu. La belle histoire d'Amour (tłum. Marcin Sosnowski)2. Nocne ćmy. Les Hiboux (tłum. Marcin Sosnowski)3. Brawo dla clowna. Bravo pour le clown (tłum. Andrzej Ozga)4. Bal na ulicy. Bal dans ma rue (tłum. Jerzy Bielunas)5. Poczekalnia. Salle d'attente (tłum. Jerzy Bielunas)6. Bal. Les flons-flons du bal. (tłum. Marcin Sosnowski)7. Hymn miłości. Hymne A l'amour (tłum. Andrzej Ozga)8. Nie liczy się. J'm'en fous pas mal (tłum. Jerzy Bielunas)9. Karuzela. Mon manege a moi (tłum. Jerzy Bielunas)10. Życie na różowo. Le vie en rose (tłum. Wojciech Młynarski)11....