Wyniki wyszukiwania:

Vor fünfzig Jahren gab es die kardiovaskuläre Genetik noch gar nicht. Die Genetik war ein im Entstehen begriffenes Gebiet der Grundlagenforschung, das für die kardiovaskuläre Wissenschaft oder ein anderes medizinisches Teilgebiet kaum von Bedeutung war. Heute ist die kardiovaskuläre Genetik eine Disziplin, in der hochtechnologische Laboruntersuchungen und klinische Medizin vollständig integriert sind. Aus dieser Verbindung sind Entdeckungen hervorgegangen, die die Ursache von bisher "idiopathischen" Erkrankungen genau identifiziert, grundlegende Einblicke in Krankheitsprozesse gewährt...

Il y a cinquante ans, la génétique cardiovasculaire n'existait tout simplement pas. La génétique était un domaine naissant de la recherche fondamentale, sans grande pertinence apparente pour la science cardiovasculaire ou toute autre sous-spécialité médicale. Aujourd'hui, la génétique cardiovasculaire est une discipline qui intègre pleinement la recherche en laboratoire de haute technologie et la médecine clinique. De cet hybride sont nées des découvertes qui ont permis d'identifier avec précision la cause de troubles jusqu'alors "idiopathiques", de fournir des informations...