Wyniki wyszukiwania:

Die Arbeit stellt die Belege fur textuelle Zweisprachigkeit im paraliturgischen Text chronologisch zusammen und versucht, die asthetisch-stilistische Komponente, die aus dem Kontrast zwischen dem romanischen Vernakular und der Schriftsprache Latein resultiert, anhand einer Detailinterpretation der einzelnen Zeugnisse zu deuten. Der Schwerpunkt der Untersuchung liegt auf der Analyse der Zweisprachigkeit im geistlichen Spiel des Mittelalters. Neben den Theaterstucken werden weitere paraliturgische Texte wie die Laudes regiae von Soissons und andere religiose Lieder, wie die fur ihren...

L'Aquilon de Baviere est un roman franco-italien en prose compose entre 1379 et 1407. Chronologiquement, l'action se situe entre l'expedition de Charlemagne en Calabre (Aspremont et les evenements decrits dans l'Entree d'Espagne, la Prise de Pampelune et la Chanson de Roland. Le noyau de l'action est constitue par une expedition des chretiens en Afrique du Nord et en Perse. Le texte a ete publie en 1982 en deux volumes de plus de 900 pages (Beih. ZrP 188/89).

Ce n'est qu'apres presque 25 ans que le troisieme volume de cette edition est pret. Il se compose de quatre parties. Dans le...

Der rumanische Grundwortschatz enthalt ungefahr 3000 der wichtigsten Worter, die in der zeitgenossischen stadtischen Umgangssprache verwendet werden. Die Auswahl derselben erfolgte unter Berucksichtigung der Haufigkeit ihres Vorkommens im mundlichen und schriftlichen Gebrauch, indem sowohl der Standpunkt des Sprechers als auch derjenige des Horers beachtet wurde. Die vorliegende Fassung des rumanischen Grundwortschatzes ist in erster Linie fur deutschsprachige Benutzer, ohne Vorkenntnisse des Rumanischen, bestimmt. Die zusatzliche englische und franzosische Ubersetzung dient nicht nur den...

Die Buchreihe Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft gibt Aufschluss uber Prinzipien, Probleme und Verfahrensweisen philologischer Forschung im weitesten Sinne und dient einer Bestimmung des Standorts der Linguistik und Literaturwissenschaft. Die Reihe ubergreift Einzelsprachen und Einzelliteraturen. Sie stellt sich in den Dienst der Reflexion und Grundlegung einer allgemeinen Sprach- und Literaturwissenschaft. Die Bande sind zum Teil informierende Einfuhrungen, zum Teil wissenschaftliche Diskussionsbeitrage.

Die Romanistischen Arbeitshefte, die seit 2004 von Georgia Veldre-Gerner und Volker Noll herausgegeben werden, begleiten seit vier Jahrzehnten Studierende der Romanistik. Ihrer Konzeption nach sind die RA das Ergebnis einer Reflexion uber den jeweils aktuellen Stand der Forschung mit anwendungsbezogener und studienorientierter Ausrichtung. Damit bieten sie ein solides Instrument zur Einarbeitung in unterschiedliche Gebiete der Romanischen Sprachwissenschaft und halten dazu an, das erworbene Wissen durch integrierte Ubungsaufgaben praktisch nutzbar zu machen.