Wyniki wyszukiwania:

Das Ziel dieser Studie ist es, die Art und Weise zu identifizieren und zu erklären, wie sich türkische Sprecher im Türkischen als ihrer Muttersprache und im Englischen als ihrer Fremdsprache entschuldigen. Durch den Vergleich der gleichen semantischen Formeln, die in derselben Situation von den Probanden verschiedener Gruppen verwendet werden, von türkischen Muttersprachlern (NTS) im Türkischen und türkischen Englischlernern (EFL-Lerner) und von englischen Muttersprachlern (NES) im Englischen, soll die Normen der Entschuldigung auf Türkisch und Englisch aufdecken. Auf diese Weise...

Le but de cette étude est d'identifier et d'expliquer la manière dont les locuteurs turcs s'excusent en turc comme langue maternelle et en anglais comme langue étrangère. En comparant les mêmes formules sémantiques utilisées dans la même situation par les sujets de différents groupes, des locuteurs natifs du turc (NTS) en turc et des apprenants turcs de l'anglais (apprenants EFL) et des locuteurs natifs de l'anglais (NES) en anglais, il vise à découvrir les normes de s'excuser en turc et en anglais. De cette manière, les normes d'excuses dans les deux langues ont été comparées,...