Wyniki wyszukiwania:

Avec l'évolution et les changements du noyau social, le droit ne peut rester stagnant, il lui appartient toujours d'innover et de se développer, sous peine de perdre sa capacité à résoudre les conflits d'intérêts et à répondre aux désirs de la société. Aujourd'hui, le mariage n'est pas la seule manière de constituer une famille, il existe les formes les plus diverses de famille, comme l'union stable (thème central de cet ouvrage), les familles monoparentales, les homoafetivas, etc. Il appartient donc à la loi de toujours rechercher la protection de ces instituts dans son corpus...

With the development and changes in the social core, the law can not remain stagnant, it is always up to him to innovate and develop, otherwise it will lose the ability to resolve conflicts of interest and respond to the desires of society. Today, marriage is not the only way to constitute a family, existing the most diverse forms of family, as the stable union (central theme of this work), single-parent families, homoafetivas, etc.. Thus, it is up to the law to always seek the protection of such institutes in its legal body. The theme is of great relevance, since the number of cases of...

Mit der Entwicklung und den Veränderungen im sozialen Kern, das Gesetz kann nicht stagnieren, ist es immer bis zu ihm zu innovieren und zu entwickeln, sonst wird es die Fähigkeit, Interessenkonflikte zu lösen und reagieren auf die Wünsche der Gesellschaft zu verlieren. Heutzutage ist die Ehe nicht mehr die einzige Möglichkeit, eine Familie zu gründen, es gibt die unterschiedlichsten Formen von Familien, wie die feste Verbindung (zentrales Thema dieser Arbeit), Ein-Eltern-Familien, Homoafetivas, etc. Daher ist es die Aufgabe des Gesetzes, den Schutz solcher Einrichtungen in seinem...