ISBN-13: 9783330736085 / Portugalski / Miękka / 2016 / 140 str.
"Diálogos com o gauche" explora a força dialógica da poesia de Carlos Drummond de Andrade. Este estudo desafia a teoria de Michael Bakhtin, a qual afirma a democracia dos falares somente dentro do gênero romance. Tal gênero encorpora, segundo o autor, vários estratos sociais em convivência plena, seja ela harmoniosa ou turbulenta. Em contraposição, a poesia exerceria o poder da voz autoritária, sem proporcionar diálogos. Esta obra demonstra o quanto o poeta agrega e espalha discursos, fazendo uso da palavra aberta.