wyszukanych pozycji: 5
![]() |
The Irish Ulysses
ISBN: 9780520369603 / Angielski / Twarda / 2021 / 410 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. |
cena:
380,21 zł |
![]() |
The Irish Ulysses
ISBN: 9780520330238 / Angielski / Miękka / 2021 / 410 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 18-20 dni roboczych. |
cena:
224,91 zł |
![]() |
Translation in a Postcolonial Context: Early Irish Literature in English Translation
ISBN: 9781900650168 / Angielski / Miękka / 1998 / 336 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This text examines translation practices during the Irish struggle for independence and demonstrates the varied ways that translators articulate resistance to British colonialism and cultural oppression in their translations of Ireland's national literary heritage.
This text examines translation practices during the Irish struggle for independence and demonstrates the varied ways that translators articulate resis...
|
cena:
279,75 zł |
![]() |
Enlarging Translation, Empowering Translators
ISBN: 9781138169234 / Angielski / Twarda / 2015 / 2 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Beginning with the paradox that characterizes the history of translation studies in the last half century - that more and more parameters of translation have been defined, but less and less closure achieved - the first half of Enlarging Translation, Empowering Translators calls for radical inclusionary approaches to translation, including a greater internationalization of the field. The book investigates the implications of the expanding but open definition of translation, with a chapter on research methods charting future approaches to translation studies. In the second half of the book,... Beginning with the paradox that characterizes the history of translation studies in the last half century - that more and more parameters of transl... |
cena:
686,78 zł |
![]() |
Translation in a Postcolonial Context: Early Irish Literature in English Translation
ISBN: 9781138148864 / Angielski / Twarda / 2016 / 336 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offering a template relevant to most cultures emerging from colonialism. At the same time, these Irish case studies become the means of interrogating contemporary theories of translation. Moving authoritatively between literary theory and linguistics, philosophy and cultural studies, anthropology and systems theory, the author provides a model for a much needed integrated approach to translation theory and practice. In the process, the work of a... This ground-breaking analysis of the cultural trajectory of England's first colony constitutes a major contribution to postcolonial studies, offeri... |
cena:
686,78 zł |