wyszukanych pozycji: 48
Po wieży Babel. Aspekty języka i przekładu
ISBN: 9788365680310 / Polski / Miękka / 2018 / 632 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 1-3 dni roboczych. "Po wieży Babel" należy do kanonu współczesnej humanistyki. Dzieło to napisał w latach 70. XX wieku, a potem aktualizował w kolejnych wydaniach George Steiner (ur. 1929), jeden z najwybitniejszych intelektualistów amerykańskich. Znakomity erudyta i poliglota o europejskich korzeniach, w tym obszernym traktacie podjął kwestię przekładu, ujmując go maksymalnie szeroko: jako centrum wszelkiej ludzkiej komunikacji, a nawet wszelkiego rozumienia. Odpowiednio do tego tłumaczenie – zwłaszcza literatury z jego najbardziej sporną i najżywiej dyskutowaną dziedziną: tłumaczeniem...
"Po wieży Babel" należy do kanonu współczesnej humanistyki. Dzieło to napisał w latach 70. XX wieku, a potem aktualizował w kolejnych wydaniach...
|
|
86,48 zł |
Jazyk a ticho
ISBN: 9788076455023 / Czeski / Miękka / 2023 / 526 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Tato kniha se primárně zabývá jazykem - jazykem a politikou, jazykem a budoucností literatury, jazykem a úklady totalitních režimů, jazykem a kulturním úpadkem, jazykem a ostatními způsoby sdělování významu (hudba, překlad, matematika), a konečně: jazykem a tichem.
Co se děje s jazykem, je-li ve službách totalitních režimů, je-lii využíván k obhajobě jejich zvěrstev a vražedných lží? A jak se na něm podepisují poměry západní masové, na konzum orientované demokracie s dominantními postuláty kulturního průmyslu? Jsme v současnosti... Tato kniha se primárně zabývá jazykem - jazykem a politikou, jazykem a budoucností literatury, jazykem a úklady totalitních režimů, jazykem a...
|
|
cena:
90,23 zł |
Warum Denken traurig macht : Zehn (mögliche) Gründe. Geschenkausgabe
ISBN: 9783518467336 / Niemiecki / Twarda / 2016 / 126 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
|
cena:
45,05 zł |
In Blaubarts Burg : Anmerkungen zur Neudefinition der Kultur.
ISBN: 9783518297230 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 156 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
|
cena:
81,08 zł |
Knihy, které jsem nenapsal
ISBN: 9788072721092 / Czeski / Miękka / 2019 / 272 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Soubor esejů George Steiner posledního z velikých z různých podivuhodných myšlenkových světů, které se mohli stát jeho knihami, snad...
Jaké je to být básníkem, když se v sousedním domě nad svící sklání Dante nebo Shakespeare? Jaké je to milovat ve čtyřech různých jazycích? Jak by měl v 21. století vypadat základní model obecné gramotnosti? Znamenají hranice mého jazyka skutečně hranice mého světa? Takovéto otázky a ještě spoustu dalších otevírá George Steiner ve svém souboru sedmi esejů s poněkud... Soubor esejů George Steiner posledního z velikých z různých podivuhodných myšlenkových světů, které se mohli stát jeho knihami, snad... |
|
cena:
72,29 zł |
My Unwritten Books
ISBN: 9780811217934 / Angielski / Miękka / 2014 / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. Steiner did not write the books because intimacies and indiscretions were too threatening. Because the topic brought too much pain. Because its emotional or intellectual challenge proved beyond his capacities. The actual themes range widely and defy conventional taboos: the torment of the gifted when they live among the very great; the experience of sex in different languages; Zionism; a more intense love for animals than for human beings; the costly privilege of exile; a theology of emptiness. Steiner did not write the books because intimacies and indiscretions were too threatening. Because the topic brought too much pain. Because its emo... |
|
cena:
70,93 zł |
Sprache und Schweigen
ISBN: 9783518366233 / Niemiecki / Miękka / 1973 / 322 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. Mit diesem Werk, das in viele Sprachen übersetzt wurde, erregte George Steiner internationales Aufsehen. Es ging um die Frage: »Verflechten sich die Wurzeln des Unmenschlichen mit denen der Hochzivilisation? Ist es möglich, daß im klassischen Humanismus selbst, in seiner Neigung zur Abstraktion und zum ästhetischen Werturteil, ein radikales Versagen angelegt ist?«Steiners Buch beginnt mit dem prekären Problem des Überlebens nach Auschwitz und mit dem noch prekäreren des Überlebens der Kultur, die sich angesichts der Katastrophe selbst in Frage stellen lassen muß. Im einzelnen...
Mit diesem Werk, das in viele Sprachen übersetzt wurde, erregte George Steiner internationales Aufsehen. Es ging um die Frage: »Verflechten sich die...
|
|
cena:
76,58 zł |
The Portage to San Cristobal of A. H.
ISBN: 9780226772356 / Angielski / Miękka / 1999 / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych. Imagine, thirty years after the end of World War II, Israeli Nazi-hunters, some of whom lost relatives in the gas chambers of Nazi Germany, find a silent old man deep in the Amazon jungle. He is Adolph Hitler. The narrative that follows is a profound and disturbing exploration of the nature of guilt, vengeance, language, and the power of evil-each undiminished over time. George Steiner's stunning novel, now with a new afterword, will continue to provoke our thinking about Nazi Germany's unforgettable past.
"Two readings have convinced me that this is a fiction of extraordinary power and... Imagine, thirty years after the end of World War II, Israeli Nazi-hunters, some of whom lost relatives in the gas chambers of Nazi Germany, find a sil...
|
|
cena:
164,15 zł |
Poezja myślenia
ISBN: 9788365680006 / Polski / Miękka / 2016 / 246 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 6-8 dni roboczych. George Steiner, amerykański literaturoznawca i pisarz żyjący w Europie, należy do najwybitniejszych światowych erudytów w swojej dziedzinie.
Komentator historii literatury wykładający w kilku językach. George Steiner, amerykański literaturoznawca i pisarz żyjący w Europie, należy do najwybitniejszych światowych erudytów w swojej dziedzinie. |
|
49,40 zł |
Antigones
ISBN: 9780192819345 / Angielski / Miękka / 1986 / 324 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. This book examines the far-reaching legacy of one of the great myths of classical antiquity. According to Greek legend, Antigone, daughter of Oedipus, secretly buried her brother in defiance of the orders of Creon, king of Thebes. Creon sentenced Antigone to death, but, before the order could be executed, she committed suicide.
The theme of the conflict between Antigone and Creon--between the state and the individual, between young and old, between men and women--has captured the Western imagination for more than 2,000 years. Antigone and Creon are as alive in the politics and poetics of... This book examines the far-reaching legacy of one of the great myths of classical antiquity. According to Greek legend, Antigone, daughter of Oedipus,...
|
|
cena:
178,24 zł |
Im Raum der Stille : Lektüren
ISBN: 9783518422311 / Niemiecki / Twarda / 2011 / 271 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
|
cena:
103,15 zł |
Errata
ISBN: 9788072944101 / Czeski / Miękka / 2011 / 188 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Intelektuální biografie významného esejisty, kulturního kritika, literárního teoretika, filozofa a spisovatele Georga Steinera. Kniha přináší soubor vytříbených esejů, v nichž autor zkoumá důležité události svého intelektuálního růstu i vášeň pro vysokou kulturu a vzdělanost, již v něm probudil jeho otec, původně vídeňský bankéř. Tyto epizody ovšem slouží především jako příležitosti k úvahám o povaze literatury, vyššího vzdělání, jazyka a hudby. Steiner uvažuje rovněž o původu antisemitismu a o přežití judaismu.
Intelektuální biografie významného esejisty, kulturního kritika, literárního teoretika, filozofa a spisovatele Georga Steinera. Kniha přináš...
|
|
cena:
49,16 zł |
My Unwritten Books
ISBN: 9780753825693 / Angielski Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Eminent professor George Steiner tells of seven books he did not write - but always wanted to write - and the reasons why. Among the topics he deals with are: the torment of the gifted, sex in different languages, the costly privilege of exile, a theology of emptiness, and a love for animals greater than for humans.
Eminent professor George Steiner tells of seven books he did not write - but always wanted to write - and the reasons why. Among the topics he deals w...
|
|
cena:
54,55 zł |
Skutečné přítomnosti
ISBN: 9788072729876 / Czeski / Miękka / 280 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. V této knize se setkává estetika, teologie, lingvistika, literární teorie a filozofie, ale přitom (jako u Steinera vždy) nejde o suchopárnou teoretizaci předem vytčeného problému, nýbrž o vášnivou, dobrodružnou intelektuální cestu líčenou téměř básnickým jazykem.
Je možné, aby velké básně, obrazy či hudební skladby vznikly v nepřítomnosti Boha? Anebo je Bůh v uměleckém díle vždy skutečně přítomen? George Steiner v tomto svém zásadním díle tvrdí, že transcendentní realita je základem veškeré opravdové umělecké tvorby i lidské... V této knize se setkává estetika, teologie, lingvistika, literární teorie a filozofie, ale přitom (jako u Steinera vždy) nejde o suchopárnou t...
|
|
cena:
72,29 zł |
Real Presences
ISBN: 9780226772349 / Angielski / Miękka / 1991 / 248 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. Can there be major dimensions of a poem, a painting, a musical composition created in the absence of God? Or, is God always a real presence in the arts? Steiner passionately argues that a transcendent reality grounds all genuine art and human communication.
"A real tour de force. . . . All the virtues of the author's astounding intelligence and compelling rhetoric are evident from the first sentence onward."-Anthony C. Yu, Journal of Religion Can there be major dimensions of a poem, a painting, a musical composition created in the absence of God? Or, is God always a real presence in the art...
|
|
cena:
131,04 zł |
Der Tod der Tragödie : Ein kritischer Essay
ISBN: 9783518297216 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 274 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
|
cena:
76,58 zł |
The Poetry of Thought: From Hellenism to Celan
ISBN: 9780811221856 / Angielski / Miękka / 2014 / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 12 dni roboczych. |
|
cena:
65,84 zł |
Antigones: How the Antigone Legend Has Endured in Western Literature, Art, and Thought
ISBN: 9780300069150 / Angielski / Miękka / 1996 / 328 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 13-18 dni roboczych. According to Greek legend, Antigone, the daughter of Oedipus, secretly buried her brother in defiance of the order of Creon, king of Thebes. Sentenced to death by Creon, she forestalled him by committing suicide. The theme of the conflict between Antigone and Creon--between the state and the individual, between man and woman, between young and old--has captured the Western imagination for more than 2000 years. George Steiner here examines the far-reaching legacy of this great classical myth. He considers its treatment in Western art, literature, and thought--in drama, poetry, prose,...
According to Greek legend, Antigone, the daughter of Oedipus, secretly buried her brother in defiance of the order of Creon, king of Thebes. Sentenced...
|
|
cena:
273,43 zł |
After Babel: Aspects of Language and Translation
ISBN: 9780192880932 / Angielski / Miękka / 1998 / 560 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 12 dni roboczych. When it first appeared in 1975, After Babel created a sensation, quickly establishing itself as both a controversial and seminal study of literary theory. In the original edition, Steiner provided readers with the first systematic investigation since the eighteenth century of the phenomenology and processes of translation both inside and between languages. Taking issue with the principal emphasis of modern linguistics, he finds the root of the "Babel problem" in our deep instinct for privacy and territory, noting that every people has in its language a unique body of shared secrecy. With this...
When it first appeared in 1975, After Babel created a sensation, quickly establishing itself as both a controversial and seminal study of literary the...
|
|
cena:
81,04 zł |
Gedanken dichten
ISBN: 9783518422618 / Niemiecki / Twarda / 2011 / 305 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 10-14 dni roboczych. |
|
cena:
89,64 zł |