Wyniki wyszukiwania:

Pendant la période de transition, les producteurs agricoles nationaux sont exposés à un double risque : celui lié aux conditions naturelles et celui lié à la conjoncture du marché. Ils ont donc besoin d'un double soutien, tant au niveau national qu'international. Au niveau national, il est nécessaire d'éliminer les disparités entre les secteurs. Chaque année, notre agriculture subit des pertes se chiffrant en milliards en raison de la disparité des prix. Au niveau international, il est nécessaire d'attirer des investissements dans le secteur agro-industriel et de donner au...

In der Übergangsphase sind die einheimischen Agrarproduzenten einem doppelten Risiko ausgesetzt - durch die natürlichen Bedingungen und die Marktkonjunktur -, weshalb sie doppelte Unterstützung benötigen - sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene. Auf nationaler Ebene muss das Ungleichgewicht zwischen den Branchen beseitigt werden. Durch die Preisunterschiede erleidet unsere Landwirtschaft jährlich Verluste in Milliardenhöhe. Auf internationaler Ebene müssen Investitionen in die Agrar- und Lebensmittelindustrie gewonnen und Kasachstan die Möglichkeit gegeben werden,...

During the transition period, domestic agricultural producers face a double risk-from natural conditions and market conditions-and therefore need double support, both at the national and international levels. At the national level, it is necessary to eliminate the imbalance between sectors. Our agriculture suffers billions in losses every year due to price disparities. At the international level, it is necessary to attract investment in the agro-industrial complex and enable Kazakhstan to take its rightful place in the international division of labor in the global food market. The crisis in...