Wörterbuch deutscher Geheimsprachen : Rotwelschdialekte

ISBN-13: 9783110190328 / Angielski / Twarda / 2022 / 680 str.

Klaus Siewert

Opis

Das Worterbuch bietet den Verdunkelungswortschatz von deutschen Geheimsprachen, die in den letzten 20 Jahren im Zuge der Neubelebung der Sondersprachenforschung dokumentiert worden sind. Dabei handelt es sich um sogenannte Rotwelsch-Dialekte, die durch die Integration von Wortern aus Spendersprachen wie etwa dem Judisch-Deutschen, Romanes, romanischen und slavischen Sprachen sowie dem mittelalterlichen Rotwelsch als Geheimsprachen funktionieren konnten. Das Worterbuch beruht auf Sprecherbefragungen und schriftlichen Quellen und ist nach Wortfamilien geordnet. Die einzelnen Artikel bieten neben dem Kopflemma schreibsprachliche Varianten, Bedeutungsangaben, Verwendungsbeispiele und Angaben zur Herkunft der Worter.

O autorze

Klaus Siewert, Westfälische Wilhelms-Universität Münster