ISBN-13: 9783531135311 / Niemiecki / Miękka / 2000 / 160 str.
ISBN-13: 9783531135311 / Niemiecki / Miękka / 2000 / 160 str.
In ihrer Gesamtheit bewerten die Befragten die Artikel der Aufbereitungsart "lokaler Bezug" eindeutig am besten und wurden diese Texte auch am ehesten lesen. Die Ursachen dafur sind die Vertrautheit, die ubers Lokale entsteht, der personliche Bezug der Befragten zum Inhalt sowie eine relativ grosse Nutzlich keit der Texte. Berichte der Aufbereitungsart "Nutzwert" werden dementspre chend ebenfalls relativ gut bewertet. Sie durfen allerdings die Schuler nicht mit einem Ubermass von Tips, Daten und Informationen uberfordern. Die informati onsarmeren Jugend- und Unterhaltungstexte werden hingegen nur akzeptiert bei Themen, bei denen die Schuler nicht so viele Informationen erwarten. Das Thema "Bewerbung fur einen Ausbildungsplatz" scheint die hohen Er wartungen der befragten Jugendlichen eher enttauscht zu haben. Offenbar su chen sie bei Texten zu diesem Thema konkrete Hilfestellung auf dem Weg zu ihrem personlichen Traumberuf. Dies kann ein Artikel naturlich nur in Einzel fallen leisten. Ausserdem scheint "Bewerbung" etwas Beunruhigendes fur die Jugendlichen zu sein, denn es macht ihnen wenig Spass, daruber zu lesen. Beim Thema 2, "Ausbildung im Ausland," sticht der unterhaltsame Beitrag hervo- offenbar paart sich in ihm auf gelungene Weise Information mit Unterhaltung. Beim Thema "Billig verreisen" fallt auf, dass Nutzwert eine Sache der Dosie rung ist. Der nutzliche Artikel zu diesem Gebiet enthalt offenbar bereits fur einige Jugendliche zu viele Informationen. Sowohl bei den Texten zum Thema "Nebenjob" als auch bei denen zum Thema "Bewerbung" steht die Information weit im Vordergrund, Lesespass ist weniger wichtig."