Wyniki wyszukiwania:

II n'y a pas, dans un pays comme le Cameroun un poste hautement élevé au sein de la nomenklatura que celui de Secrétaire Général de la Présidence de la République (SG/PR). Les maîtres d'ouvrage de cette ossature fonctionnelle ne sont autres que les deux seuls Chefs d'États que le pays a connu. Plus grand est le pouvoir du SG/PR dans les faits qu'on ne peut l'imaginer. L'objectif de ce papier est d'épiloguer sur l'étiquette à coller sur le dos du SG/PR. Ce faisant, le constat est en effet que, dans la pratique, celui-ci est considéré au titre de « Géant », le patron de l'ombre...

In einem Land wie Kamerun gibt es keinen höheren Posten in der Nomenklatura als den des Generalsekretärs der Präsidentschaft der Republik (SG/PR). Die Bauherren dieses funktionalen Gerüsts sind keine geringeren als die beiden einzigen Staatschefs, die das Land je hatte. Die Macht des Generalsekretärs/Präsidenten ist in der Praxis größer, als man es sich vorstellen kann. Ziel dieses Papiers ist es, die Frage zu klären, welches Etikett auf dem Rücken des Generalsekretärs/Präsidenten kleben soll. Dabei wird festgestellt, dass der Generalsekretär in der Praxis als "Gigant", der...

In a country like Cameroon, there's no higher position in the nomenklatura than that of Secretary General of the Presidency of the Republic (SG/PR). The architects of this functional framework are none other than the only two Heads of State the country has ever known. The power of the SG/PR is greater in reality than can be imagined. The purpose of this paper is to epilog on the label to stick on the back of the SG/PR. In practice, the SG/PR is regarded as a "Giant", the administration's shadow boss. In principle, his function is scrutinized as that of an unofficial Vice-President without...