Wyniki wyszukiwania:

La valeur est définie ici comme le "travail indirectement social", c'est-à-dire le travail reconnu comme socialement utile par la vente du produit. Ce critère exclusif conduit à inclure dans le concept de marchandise, à côté des biens matériels, tous les services (à condition qu'ils soient vendus). Le critère du travail indirectement social remet en cause : 1) la distinction traditionnelle entre activités de production et activités de circulation (tant qu'il y a vente, les deux activités produisent des marchandises et de la valeur) ; 2) la conception traditionnelle du travail le...

Wert wird hier als "indirekt gesellschaftliche Arbeit" definiert, d. h. als Arbeit, die durch den Verkauf des Produkts als gesellschaftlich nützlich anerkannt wird. Dieses ausschließliche Kriterium führt dazu, dass in den Begriff der Ware neben den materiellen Gütern auch alle Dienstleistungen einbezogen werden (unter der Voraussetzung, dass sie verkauft werden). Das Kriterium der indirekt gesellschaftlichen Arbeit stellt in Frage: 1) die traditionelle Unterscheidung zwischen Produktionstätigkeiten und Zirkulationstätigkeiten (solange es einen Verkauf gibt, produzieren beide...

Value is defined here as "indirectly social labor," i.e., labor recognized as socially useful through the sale of the product. This exclusive criterion leads to the inclusion in the concept of commodity, alongside material goods, of all services (on condition that they are sold). The criterion of indirectly social work calls into question : 1) the traditional distinction between production activities and circulation activities (insofar as there is sale, both activities produce commodities and value) ; 2) the traditional conception of more skilled or more intensive labor (these do not create...