wyszukanych pozycji: 7
![]() |
Translating Culture Specific References on Television: The Case of Dubbing
ISBN: 9781138499133 / Angielski / Miękka / 2018 / 246 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
242,70 zł |
![]() |
Translating Culture Specific References on Television: The Case of Dubbing
ISBN: 9781138929401 / Angielski / Twarda / 2015 / 246 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references in translation, drawing on case studies that explore the translational norms of contemporary Italian dubbing practices. This monograph makes a distinctive contribution to the study of audiovisual translation and culture specific references in its focus on dubbing as opposed to subtitling, and on contemporary television series, rather than cinema. Irene Ranzato's research involves detailed analysis of three TV series dubbed into Italian, drawing... Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references... |
cena:
758,60 zł |
![]() |
The Dialects of British English in Fictional Texts
ISBN: 9780367856113 / Angielski / Twarda / 2021 / 218 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
682,74 zł |
![]() |
English Classics in Audiovisual Translation
ISBN: 9781032560274 / Angielski / 23-10-2024 Książka dostępna od: 23-10-2024 |
Planowany termin premiery książki: 23-10-2024
Książkę można już zamówić z rabatem 5% |
|
624,58 zł |
![]() |
Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation
ISBN: 9781138286214 / Angielski / Twarda / 2018 / 292 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. "As one of several a amin topics a CCIII for expamle pragmatics as a Cross conflerence on he these on Lingisics ad Cultural Represtion across Media (U201l)--
"As one of several a amin topics a CCIII for expamle pragmatics as a Cross conflerence on he these on Lingisics ad Cultural Represtion across Media (U...
|
cena:
733,31 zł |
![]() |
Linguistic and Cultural Representation in Audiovisual Translation
ISBN: 9780367591854 / Angielski / Miękka / 2020 / 292 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. |
cena:
202,24 zł |
![]() |
The Dialects of British English in Fictional Texts
ISBN: 9781032008929 / Angielski / Miękka / 2023 / 218 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and translation innovation while also reflecting on their impact on the representation of sociolinguistic polarities.
The volume explores the ways in which different varieties of British English, including Welsh, Scots, and Received Pronunciation, are portrayed across a range of texts, including novels, films, newspapers, television series, and plays. Building on metadiscourse which highlighted the... This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various l...
|
cena:
192,13 zł |