Wyniki wyszukiwania:

"In unserer Zeit, in der die Menschen immer enger zusammenrücken und die Bande der Freundschaft zwischen den verschiedenen Völkern gestärkt werden, prüft die Kirche mit großer Sorgfalt ihr Verhältnis zu den nichtchristlichen Gebieten. Im Bewußtsein ihrer Pflicht, die Einheit und die Nächstenliebe unter den einzelnen Menschen und sogar unter den Völkern zu fördern, denkt sie von vornherein darüber nach, was die Menschen gemeinsam haben und was geeignet ist, die Gemeinschaft unter ihnen zu fördern". Mit dieser vitalen Energie des Zweiten Vatikanischen Konzils fordert die katholische...

"In this age of ours, when men are drawing more closely together and the bonds of friendship between different peoples are being strengthened, the Church examines with great care the relation which she has to non-Christian regions. Ever aware of her duty to foster unity and charity among individuals, and even among nations, she reflects at the outset on what men have in common and what tends to promote fellowship among them." With this vital energy of the Second Vatican Council the Catholic Church urges all its members to enter with prudence and charity into discussion and collaboration with...

"À notre époque, où les hommes se rapprochent de plus en plus les uns des autres et où les liens d'amitié entre les différents peuples se renforcent, l'Église examine avec grand soin les rapports qu'elle entretient avec les régions non chrétiennes. Toujours consciente de son devoir de favoriser l'unité et la charité entre les individus, et même entre les nations, elle réfléchit d'emblée à ce que les hommes ont en commun et à ce qui tend à promouvoir la communion entre eux". Avec cette énergie vitale du Concile Vatican II, l'Église catholique exhorte tous ses membres à...