Wyniki wyszukiwania:

Indem wir uns in Beethovens Musik vertiefen, gelingt es uns, Beethovens fortgeschrittene Bewusstseinsstufe in uns selbst nachzubilden. Die Stufe des Bewusstseins ist: volles Bewusstsein des denkenden und wollenden Geistes mit dem Zentrum des Bewusstseins in seinem denkenden Element. Das Wollen ist im Denken verwurzelt; das Denken des erkennenden Geistes geht allmählich zum Wollen (Handeln) über, dessen letzter Zweck es ist, seinen (=des Denkens) idealen Inhalt ("Ergebnis") im Universum zu etablieren. Dem erkennenden Geist erscheint die Welt der Gefühle lediglich als ein atavistisches...

En nous immergeant dans la musique de Beethoven, nous avons réussi à reproduire en nous le stade avancé de conscience de Beethoven. Le stade de conscience est le suivant : pleine conscience de l'esprit pensant et volontaire, le centre de la conscience étant situé dans son élément pensant. La volonté est enracinée dans la pensée ; la pensée de l'esprit conscient procède progressivement à la volonté (action) dont le but ultime est d'établir son (=de la pensée) contenu idéal ("résultat") dans l'univers. Pour l'esprit conscient, le monde des sentiments apparaît comme un simple...