Wyniki wyszukiwania:

Der Verlust der Philippinen im Rahmen der so genannten Katastrophe von '98 beendete de facto das spanische Imperium und leitete seinerseits einen neuen Kolonisierungsprozess durch neu entstehende Mächte ein. Die Vereinigten Staaten, der große Sieger des Imperialismus (1871-1918), versuchten, systematisch alle Spuren des spanischen Erbes auf den Philippinen auszulöschen. Doch trotz der Bemühungen der Behörden überlebten einige dieser Spuren die amerikanische Kolonisierung der Philippinen und sogar den Zweiten Weltkrieg und sind bis heute Teil der Identität des südostasiatischen Landes....

La perte des Philippines, dans le cadre de la catastrophe de 1998, a mis fin, de facto, à l'Empire espagnol et a lancé, de son côté, un nouveau processus de colonisation par de nouvelles puissances émergentes. Les États-Unis, grand vainqueur de l'impérialisme (1871-1918), ont tenté d'effacer systématiquement toute trace de l'héritage espagnol aux Philippines. Cependant, malgré les efforts des autorités, certains de ces vestiges ont survécu à la colonisation américaine des Philippines, et même à la Seconde Guerre mondiale, devenant, jusqu'à ce jour, une partie de l'identité...

The loss of the Philippines, in the context of the so-called Disaster of '98, put an end, de facto, to the Spanish Empire and initiated, on its side, a new colonizing process by new emerging powers. The United States, the great victor of Imperialism (1871-1918), tried to systematically erase all traces of Spanish legacy in the Philippines. However, despite the efforts of the authorities, some of these vestiges survived the American colonization of the Philippines, and even the Second World War, becoming, to this day, part of the identity of the Southeast Asian country. The present work...