Wyniki wyszukiwania:

La fréquence élevée des caries dans les dents primaires et leur traitement inadéquat constituent des problèmes majeurs de santé publique durant l'enfance. Ces derniers temps, la technique de Hall est devenue l'une des méthodes les plus utilisées pour le scellement biologique des lésions carieuses des molaires primaires. Le traitement proposé par cette technique vise à augmenter la compliance du patient et le confort de l'opérateur car l'utilisation de l'anesthésie locale est éliminée. Outre le scellement des caries, l'enfant aura également une expérience dentaire moins...

Die hohe Karieshäufigkeit bei Milchzähnen und ihre unzureichende Behandlung sind ein großes Problem für die öffentliche Gesundheit im Kindesalter. In jüngster Zeit hat sich die Hall-Technik zu einer der am häufigsten verwendeten Methoden für die biologische Versiegelung kariöser Läsionen bei Backenzähnen entwickelt. Die Behandlung mit dieser Technik zielt darauf ab, die Compliance des Patienten und den Komfort für den Behandler zu erhöhen, da keine Lokalanästhesie erforderlich ist. Neben der Kariesversiegelung wird das Kind auch eine weniger traumatische zahnärztliche Erfahrung...

The high frequency of caries in primary teeth and its inadequate treatment are major public health problems during childhood. In recent times, Hall Technique has become one of the most commonly used method for biological sealing of carious lesions in primary molars. The treatment provided by this technique aims to increase the patient's compliance and operator comfort as the use of local anesthesia is eliminated. In addition to caries sealing, the child will also have a less traumatic dental experience in his/her early life and will probably return for more difficult treatments in the future.