Chinese Women Writers on the Environment: A Multi-Ethnic Anthology of Fiction and Nonfiction

ISBN-13: 9781476666983 / Angielski / Miękka / 2020 / 245 str.

Dong Isbister; Xiumei Pu; Stephen D. Rachman

Spis treści

• Acknowledgments
• Introduction—Ecomemories: The Tasks of the Translators
• Notes on Style
• 1. From Nomad Songs  Ayinuer Maowuliti
• 2. Patterns of the Sun  Bamo Qubumo
• 3. Four Generations of Va Women  Burao Yilu
• 4. Eternal Spirits  Cen Xianqing
• 5. Herbs Living in the Body  Chen Danling
• 6. Kangnalikan the Little Reindeer  Dekeli
• 7. Eji's Buckwheat Field  Han Jinghui
• 8. Cat Tragedies  Lei Zhifen
• 9. Bitter Greens  Ma Jinlian
• 10. Wild Horses  Maidina Seyiti
• 11. Snow Lotus  Mao Mei
• 12. Qinghai  Naye
• 13. A Houseful of Birds  Nuryla Qiziqan
• 14. We Have Surpassed the Bears Nuryla Qiziqan
• 15. Daliangpo: Egg, Water and Milk  Patigül
• 16. Dalema's Sacred Tree Sana
• 17. Mokuqin the Cow Su Hua
• 18. Shujuan the Black Bear  Ye Guangcen
• 19. In Love with the Gen River Ye Mei
• 20. From Huorili River, Huorili Mountain  Yilan
• 21. When Petals Fall Off Flowers Zhao Yan
• 22. From Womanly Crops Zuo Zhongmei
• About the Authors
• About the Translators
• Index