Wyniki wyszukiwania:

Asli Erdogan - in Deutschland im Exil. "Eine außergewöhnlich feinfühlige und scharfsichtige Autorin, ihre Romane sind vollendete Werke." Orhan Pamuk

Rio de Janeiro: Stadt des Karnevals, Meisterin der Zufälle und der Maskerade. Özgür, eine introvertierte junge türkische Akademikerin, kann sich von der ebenso faszinierenden wie bedrohlichen Stadt nicht lösen. Sie führt den Leser durch die Labyrinthe dieser Metropole, in der die Menschen in Liebe und Leid auf oftmals tödliche Weise miteinander verschmelzen.

»Du solltest dieses Gefühl der Verlorenheit genießen. Die Leichtigkeit, die das Fehlen einer Identität - sofern das überhaupt möglich ist! - mit sich bringt, ist schwindelerregend.«Immer wieder versucht die Erzählerin dieser Kurztexte, sich in Zuständen der Rastlosigkeit und Unbehaustheit einzurichten. Unterwegs findet sie Trost in den Wörtern, im Klang und in den Mehrbedeutungen einer ungemein lyrischen Prosa. Die Texte in diesem Band erscheinen erstmals in deutscher und englischer Übersetzung, aus dem Türkischen übertragen von Recai Hallaç und Nefise Kahraman.Wann endet eine...