Wyniki wyszukiwania:

La promotion de la santé se distingue de la prévention des maladies et de l'éducation à la santé, tant dans ses objectifs que dans ses stratégies. Il s'agit d'une approche globale visant à améliorer la santé des familles, des communautés et des populations, qui complète et remet en question l'approche sur laquelle reposent les systèmes de soins de santé formels. Dans cette perspective, la santé est à la fois une responsabilité individuelle et sociale qui est mieux assurée par des actions de collaboration à tous les niveaux de la société. La santé bucco-dentaire fait...

Die Gesundheitsförderung unterscheidet sich sowohl in ihren Zielen als auch in ihren Strategien von der Krankheitsprävention und der Gesundheitserziehung. Sie ist ein umfassender Ansatz zur Verbesserung der Gesundheit von Familien, Gemeinschaften und Bevölkerungsgruppen, der den Ansatz, auf dem die formalen Gesundheitssysteme beruhen, sowohl ergänzt als auch herausfordert. Aus dieser Perspektive ist Gesundheit sowohl eine individuelle als auch eine soziale Verantwortung, die am besten durch gemeinsame Maßnahmen auf allen Ebenen der Gesellschaft sichergestellt wird. Die Mundgesundheit ist...