ISBN-13: 9783484660496 / Angielski / Twarda / 2006 / 260 str.
Die Arbeit untersucht theatrale Reaktionen auf die Wiedervereinigung vor allem unter drei Gesichtspunkten: 1. In welchem Mae war die Wiedervereinigung ein Thema fur das Theater? 2. Welche Wege der Auseinandersetzung - vom klassischen Reprasentationsmodell 'Drama' bis zu 'postdramatischen' Ansatzen - sucht das Theater? 3. Welche inhaltlichen Aspekte des gesellschaftlichen Prozesses stehen in den Zeitstucken zur Wiedervereinigung im Vordergrund? Das Gewicht des Themas im Theater der 90er Jahre wird zunachst anhand einer empirischen Untersuchung ausgelotet. Im Hauptteil werden verschiedene formale Ansatze und inhaltliche Gesichtspunkte in Fallstudien dargestellt, erganzt durch eine Auswertung der Rezeption. Anschlieend wird die konkrete Kommunikationsstruktur in zwei Inszenierungsvergleichen einerseits eines dramatischen, andererseits eines postdramatischen Textes untersucht. Die Wiedervereinigung erweist sich insgesamt als ein Thema, das im Theater wesentlich prasenter war als von der Theaterpublizistik in aller Regel behauptet. Daneben zeigt sich, dass die Wiedervereinigung fast ausschlielich als Problemfall wahrgenommen wird, zu dessen Formulierung dramatische wie postdramatische Ansatze gleichermaen genutzt werden. Die divergenten Ansatze fassen unterschiedliche Ebenen ins Auge, zielen aber gleichermaen auf eine inhaltliche Auseinandersetzung mit dem gesellschaftlichen Prozess.