ISBN-13: 9781847289568 / Angielski / Miękka / 2006 / 292 str.
Enter the reflective world of Wurruk (earth/story), a bullum (dual) memoir of the lives of bullum (two) tallumart (young men) as told by Vaughan Nikitin - in relation to his aboriginal yunki (mate) and brogan (brother), Tommy Hinkins: together, this is their self-portrait. Share their search for identity in this journey through space, time and the unforgotten language of their ancestors (the legends of the kurnai and mountain cattlemen). Wurruk is one man's attempt to reconcile with (his) place by way of a part real, part imagined memoir. The author juxtaposes his own story with that of his doppelganger, Tommy Hinkins, of the Kurnai people, the first people of Gippsland, Australia, leading up to the death of one by the Den of Nargun, near the Mitchell River in eastern Victoria. This is the first 'novel' in the world (in the 'Wurruk') to be written in the ancient language of the Kurnai people (now partly translated back into English for accessibility). Includes Kurnai (aboriginal) language glossary."
Enter the reflective world of Wurruk (earth/story), a bullum (dual) memoir of the lives of bullum (two) tallumart (young men) as told by Vaughan Nikitin - in relation to his aboriginal yunki (mate) and brogan (brother), Tommy Hinkins: together, this is their self-portrait. Share their search for identity in this journey through space, time and the unforgotten language of their ancestors (the legends of the kurnai and mountain cattlemen). Wurruk is one mans attempt to reconcile with (his) place by way of a part real, part imagined memoir. The author juxtaposes his own story with that of his doppelgänger, Tommy Hinkins, of the Kurnai people, the first people of Gippsland, Australia, leading up to the death of one by the Den of Nargun, near the Mitchell River in eastern Victoria. This is the first novel in the world (in the Wurruk) to be written in the ancient language of the Kurnai people (now partly translated back into English for accessibility). Includes Kurnai (aboriginal) language glossary.