Wordplay and Translation: Special Issue of 'The Translator' 2/2 1996

ISBN-13: 9781900650014 / Angielski / Miękka / 1996 / 240 str.

Delabastita, Dirk

Opis

This edition, a special edition of The Translator (Volume 2/2 1996), includes contributions on wordplay in Chicano poetry, simultaneous interpreting, dubbed television comedy, fiction and journalism, children's literature, ancient Chinese texts, as well as pedagogical issues in wordplay translation. The volume also includes an overview of types of wordplay and their implications in translation.

O autorze

Dirk Delabastita is Research Fellow at the University of Namur, Belgium. He is the editor of Traductio: Essays on Punning and Translation (Routledge, 1997).