ISBN-13: 9781908800770 / Angielski / Miękka / 2014 / 416 str.
KATE SHUGAK is a native Aleut working as a private investigator in Alaska. She's 5 foot 1 inch tall, carries a scar that runs from ear to ear across her throat and owns half-wolf, half-husky dog named Mutt. Resourceful, strong-willed, defiant, Kate is tougher than your average heroine - and she needs to be to survive the worst the Alaskan wilds can throw at her. WHISPER TO THE BLOOD: A mining company has discovered a rich mineral deposit in Alaska's enormous Iqaluk Wildlife Refuge. Politicos see dollar signs for the state, but Ninilta residents, who live near the proposed site, are split: Will outsiders take the jobs? Will the environment be harmed by pollution? Will roads disintegrate ...tourists invade? As the new chairperson of Ninilta's Native Association, a job she never wanted, Kate is embarassingly ill-equipped to handle the questions. Nor is she prepared when two individuals associated with the company turn up dead.