ISBN-13: 9783955077709 / Niemiecki / Miękka / 2012 / 128 str.
ISBN-13: 9783955077709 / Niemiecki / Miękka / 2012 / 128 str.
Der Autor und Maler Max Dauthendey (1867-1918) zahlt zu den bedeutendsten Vertretern des deutschen Impressionismus. Uber seine Gedichte sagte einst Stefan George, dass sie das Einzige seien, "was jetzt in der ganzen Literatur als vollstandig Neues dastehe...eine eigenartige Kunst, die reicher geniessen lasse als Musik und Malerei, da sie beides zusammen sei." Wie kaum ein anderer schaffte Dauthendey es, impressionistische Bilder in Wortkunst zu ubersetzen. Der vorliegende Band enthalt eine Sammlung von Gedichten, die erstmals 1911 veroffentlicht wurden
Der Autor und Maler Max Dauthendey (1867-1918) zählt zu den bedeutendsten Vertretern des deutschen Impressionismus. Über seine Gedichte sagte einst Stefan George, dass sie das Einzige seien, "was jetzt in der ganzen Literatur als vollständig Neues dastehe...eine eigenartige Kunst, die reicher genießen lasse als Musik und Malerei, da sie beides zusammen sei". Wie kaum ein anderer schaffte Dauthendey es, impressionistische Bilder in Wortkunst zu übersetzen. Der vorliegende Band enthält eine Sammlung von Gedichten, die erstmals 1911 veröffentlicht wurden.