Vertrag Und Spätere Praxis Im Völkerrecht / Treaty and Subsequent Practice in International Law: Zum Einfluß Der Praxis Auf Inhalt Und Bestand Völkerr

ISBN-13: 9783642690440 / Niemiecki / Miękka / 2011 / 440 str.

W. Karl

Opis

Die vorliegende Arbeit entstand als Habilitationsschrift am Institut fur Vol- kerrecht und auslandisches offentliches Recht der Universitat Salzburg unter der Obhut von Herrn Professor Dr. Herbert Miehsler. Ihm mochte ich fur die stete Ermunterung und unbeirrte freundschaftliche Forderung innig Dank sa- gen. Danken darf ich auch den anderen Mitgliedern des Instituts, namentlich Herrn Professor Dr. Christoph Schreuer, Herrn Professor Dr. Henn-Juri Uibo- puu und Herrn Dr. Michael Geistlinger fur ihre allzeitige Gesprachsbereit- schaft und manche wertvolle Anregung, Frau Susanne Klozenbucher fur ihren unermudlichen Fleiss beim Schreiben des Manuskripts und Frau Dr. Elisabeth Mayer fur die grosse Hilfe beim Erstellen der Register und Lesen der Druck- fahnen. Dank sagen mochte ich an dieser Stelle auch Herrn Professor Dr. Theo Mayer-Maly, der mich nicht nur zur Wissenschaft brachte, sondern uber fachliche Grenzen hinweg den Sinn fur die Rechtsdogmatik in mir weckte und forderte. Meinen fruheren Vorgesetzten im Sekretariat der EFT A und im osterreichischen Aussenministerium, Herrn Ministerialrat Dr. Alois Gaeta und Herrn Botschafter Dr. Erik Nettei, sei dafur gedankt, dass sie mir die Pra- xis des Volkerrechts nahegebracht haben. Die Aufnahme dieser Arbeit in die Reihe des Heidelberger Max-Planck- Instituts ist eine grosse Auszeichnung, fur die ich vor allem seinem Ge- schaftsfuhrenden Direktor, Herrn Professor Dr. Rudolf Bernhardt, herzlich Dank sage. Ihm danke ich auch fur seine wohlwollende Mitwirkung am Ha- bilitationsverfahren und fur die Unterstutzung der Drucklegung durch das Max-Planck-Institut. Frau Marina Makarov gilt meine Anerkennung fur die hervorragende redaktionelle Betreuung.

Spis treści

1. Einleitung.- 2. Zur Änderung und Beendigung völkerrechtlicher Verträge.- 2.1. Einleitung.- 2.1.1. Vorbemerkung.- 2.1.2. Erste Begriffsbestimmung.- 2.1.3. Begründung der gemeinsamen Behandlung von Vertragsänderung und Vertragsbeendigung.- 2.1.4. Arten von Verträgen und Vertragsnormen und ihre Bedeutung für Vertragsänderung und -beendigung.- 2.2. Die Vertragsänderung.- 2.2.1. Zur Terminologie.- 2.2.2. Arten der Vertragsänderung.- 2.2.3. Vertragsänderung und Vertragsauslegung.- 1. Vertragsänderung und »gewöhnliche« Vertragsauslegung.- 1.1. Zur Vertragsauslegung im allgemeinen.- 1.2. Auslegung: Änderung unter dem Aspekt des Vertragsinhalts.- 1.3. Auslegung: Änderung unter dem Aspekt der Fortwirkung.- 2. Vertragsänderung und authentische Vertragsauslegung.- 2.1. Zur authentischen Auslegung im allgemeinen.- 2.2. Das Änderungsmoment in der authentischen Auslegung.- 2.3. Der konzeptuelle Unterschied.- 2.4. Der praktische Unterschied.- 3. Zusammenfassung.- 2.3. Die Vertragsbeendigung.- 2.3.1. Zur Terminologie.- 2.3.2. Arten der Vertragsbeendigung.- 2.3.3. Vertragsbeendigung und Nichtigkeit.- 2.3.4. Vertragsbeendigung und Vertragssuspendierung.- 2.4. Vertragsänderung und -beendigung als Derogationsproblem.- 2.4.1. Vorbemerkung.- 2.4.2. Die Derogation im allgemeinen.- 1. Begriff und Arten der Derogation.- 2. Derogation und Normkonflikt.- 3. Die Derogationsmaximen; die lex posterior-Regel als Rechtsnorm.- 4. Höherrangigkeit und Derogationsverbote.- 4.1. Höherrangigkeit: Ius cogens und Art. 103 SVN.- 4.2. Derogationsverbote.- 2.4.3. Zur Derogation von Verträgen durch Verträge.- 1. Die Form des derogierenden Vertrags.- 1.1. Das Prinzip der Formfreiheit im vr. Vertragsrecht.- 1.2. Die Registrierungspflicht nach Art. 102 SVN.- 1.3. Die Theorie des acte contraire.- 2. Die Beteiligung am derogierenden Vertrag (Einstimmigkeits- oder Konsensprinzip).- 2.4:4. Zur Derogation von Verträgen durch VGR.- 1. Vorbemerkung: Rangverhältnis und Wechselwirkung von Vertrag und VGR.- 2. Zum VGR im allgemeinen.- 2.1. Deutungen und Entstehungsweisen des VGR.- 2.2. Universelles und spezielles (partikuläres) VGR.- 2.3. Erforderliche Beteiligung an der Erzeugung von VGR.- 2.4. Die staatlichen Organe der Gewohnheitsrechtserzeugung.- 3. Die Derogation von Verträgen durch VGR.- 3.1. Die Derogation durch allgemeines VGR.- 3.2. Die Derogation durch vertragsbezügliches VGR.- 3. Die spätere Praxis zu völkerrechtlichen Verträgen.- 3.1. Die spätere Praxis im allgemeinen.- 3.1.1. Zur Terminologie.- 3.1.2. Die spätere Praxis als Arbeitsbegriff.- 3.1.3. Die Bedingungen der späteren Praxis.- 3.1.4. Die Funktionen der späteren Praxis im internationalen Verkehr.- 3.1.5. Zur Rechtserheblichkeit der späteren Praxis.- 3.2. Die spätere Praxis als Auslegungsfaktor.- 3.2.1. Einleitung.- 3.2.2. Die spätere Praxis als Indiz für die historische Vertragsabsicht.- 1. Der Grundsatz.- 2. Die historisierende Deutung in der Judikatur.- 2.1. In der älteren Schiedsgerichtsbarkeit.- 2.2. In der Judikatur des StIGH.- 2.3. In der Judikatur des IGH.- 2.4. In der jüngeren Schiedsgerichtsbarkeit.- 2.5. In der vr. Judikatur staatlicher Gerichte.- 3. Der Auslegungswert der späteren Praxis in historisierender Verwendung.- 3.2.3. Die spätere Praxis als selbständiger Auslegungsfaktor.- 1. Einleitung.- 1.1. Kritik an einer pauschal historisierenden Deutung.- 1.2. Der selbständige Auslegungsfaktor »spätere Praxis« und seine beiden Aspekte.- 2. Der aktuell-subjektive Aspekt der späteren Praxis.- 2.1. Das Konsensargument.- 2.1.1. Der Konsens im Bereich der Vertragsanwendung.- 2.1.2. Der aktuelle Konsens als Auslegungsgesichtspunkt.- 2.1.3. Die Grenzen des Arguments und seine Alternative.- 2.1.4. Konsensargument und spätere Praxis.- 2.2. Das Konsistenzargument.- 2.2.1. Das Konsistenzprinzip im Vorfeld des Estoppel (admission).- 2.2.2. Konsistenzargument und spätere Praxis.- 2.3. Zusammenfassung.- 3. Der objektive Aspekt der späteren Praxis.- 3.1. Die spätere Praxis als Ausdruck der Vertragswirklichkeit.- 3.2. Die spätere Praxis als Präjudiz.- 3.2.1. Die faktische Präzedenzwirkung der späteren Praxis.- 3.2.2. Die rechtliche Präzedenzwirkung (»Autorität«) der späteren Praxis.- 3.3. Die spätere Praxis als Richtschnur für eine gleichförmige Vertragsanwendung.- 3.3.1. Gleichförmigkeit als Ausfluß des Gleichheitsprinzips.- 3.3.2. Gleichförmigkeit als Ausfluß des Reziprozitätsprinzips?.- (3.2.3.) 3.3.3. Gleichförmigkeit als Vertragsziel: Rechtsvereinheitlichungsverträge.- 3.4. Zusammenfassung.- 3.2.4. Der Auslegungsfaktor »spätere Praxis« im Lichte der WVK.- 1. Das Auslegungskonzept der WVK.- 2. Die spätere Praxis im Sinne des Art. 31 Abs. 3 lit. b WVK.- 2.1. Primäre Züge: Erstrangig, parteienbezogen, breiter Praxisbegriff.- 2.2. Zur »Übereinstimmung der Vertragsparteien« als Schlüssel zum Verständnis von Art. 31 Abs. 3 lit. b WVK.- 3. Die spätere Praxis und Art. 32 WVK.- 3.3. Die spätere Praxis als Vertragsgestaltungsgrund.- 3.3.1. Allgemeine Charakteristik.- 3.3.2. Abgrenzung gegenüber dem Auslegungsfaktor »spätere Praxis«.- 3.3.3. Inhalte der vertragsgestaltenden Praxis.- 1. Vorbemerkung.- 2. Die spätere Praxis als positiver und negativer Geltungsgrund.- 2.1. Stillschweigende Ratifikation.- 2.2. Stillschweigende Vorbehaltsannahme.- 2.3. Stillschweigende Vertragssanierung.- 2.4. Verschweigung von Beendigungsrechten.- 2.5. Stillschweigende Vertragsverlängerung.- 2.6. Stillschweigende Nachfolge in Verträge.- 2.7. Stillschweigende Vertragsbeendigung und -suspendierung.- 3. Die spätere Praxis als Gestalterin des Vertragsinhalts: Authentische Auslegung und Vertragsänderung.- 3.1. Zur Unterscheidung von interpretierender und ändernder Praxis.- 3.2. Authentische Auslegung durch spätere Praxis.- 3.3. Die Vertragsänderung durch spätere Praxis.- 4. Die spätere Praxis als Ursache von Vertragsänderung und Vertragsbeendigung.- 4.1. Die besondere Problematik vertragsändernder und -beendigender späterer Praxis.- 4.1.1. Einige aktuelle Beispiele.- 4.1.2. Das besondere Merkmal: Die offene Abweichung vom Vertrag.- 1. Zur Diagnose der Abweichung.- 2. Formen der Abweichung (negative, konträre, erweiternde Praxis).- 3. Zur Verbindung von vertragsändernder und –beendigender späterer Praxis.- 4.1.3. Erscheinungsweisen, Ursachen und Häufigkeit abweichender Praxis.- 4.1.4. Die besondere Problematik: Formlose Praxis gegen förmlichen Vertrag.- 4.2. Fragen der Behandlung.- 4.2.1. Methodische Überlegung und Plan der Behandlung.- 4.2.2. Die bisherige dogmatische Behandlung: Ansatzpunkte und Ausprägungen.- 4.3. Die Grundfrage in empirischer Betrachtung.- 4.3.1. Vorbemerkung.- 4.3.2. Ältere Schiedsgerichtsbarkeit, alte und neue Staatenpraxis.- 4.3.3. Judikatur von StIGH und IGH.- 4.3.4. Zeitgenössische Schiedsgerichtsbarkeit: Der Französisch-Amerikanische Luftverkehrs-Fall (1963).- 4.3.5. Staatliche Judikatur.- 4.4. Typen und Deutungen abweichender Praxis.- 4.4.1. Zur Frage im allgemeinen.- 4.4.2. Die gewohnheitsrechtliche Deutung abweichender Praxis.- 1. Die dogmatischen Voraussetzungen.- 2. Die Behandlung im Schrifttum.- 3. Die desuetudo als Hauptform der gewohnheitsrechtlichen Vertragsänderung und -beendigung.- 3.1. Allgemein.- 3.2. Zur gewohnheitsrechtlichen Konstruktion der Vertragsdesuetudo.- 3.3. Die Bedingungen der Vertragsdesuetudo.- 3.3.1. Der Zeitfaktor.- 3.3.2. Die Nichtanwendung des Vertrags.- 4. Zusammenfassung.- 4.4.3. Die rechtsgeschäftliche Deutung abweichender Praxis.- 1. Die dogmatischen Voraussetzungen.- 1.1. Fragen des Rechtsgeschäfts.- (4.4.3.) 1.1.1. Das Rechtsgeschäft im VR.- 1.1.2. Das stillschweigende Rechtsgeschäft.- 1.1.3. Rechtsgeschäft oder willensunabhängiger Tatbestand?.- 1.1.4. Arten und Mittel des stillschweigenden Rechtsgeschäfts. Die Akquieszenz.- 1.2. Fragen der Derogation.- 2. Die rechtsgeschäftliche Deutung abweichender Praxis vor, bei und nach der Kodifikation des Vertragsrechts.- 2.1. Die rechtsgeschäftliche Deutung vor der Kodifikation des Vertragsrechts.- 2.2. Die rechtsgeschäftliche Deutung bei der Kodifikation des Vertragsrechts.- 2.2.1. Die Behandlung der stillschweigenden Vertragsänderung durch ILC und Vertragsrechtskonferenz.- 2.2.2. Die Behandlung der stillschweigenden Vertragsbeendigung durch ILC und Vertragsrechtskonferenz.- 2.3. Die rechtsgeschäftliche Deutung nach der Kodifikation des Vertragsrechts.- 2.3.1. Vorbemerkung.- 2.3.2. Die Vertragsbeendigung durch spätere Praxis im Lichte rezenter Äußerungen.- 2.3.3. Die Vertragsänderung durch spätere Praxis im Lichte rezenter Äußerungen.- 3. Zusammenfassung.- 4.4.4. Die spätere Praxis als Element von Verjährung, Ersitzung und Estoppel.- 1. Vorbemerkung.- 2. Die spätere Praxis als Element von Verjährung und Ersitzung.- 2.1. Verjährung und Ersitzung im Völkerrecht.- 2.2. Spätere Praxis und Verjährung.- 2.3. Spätere Praxis und Ersitzung.- 3. Die spätere Praxis als Element eines Estoppel.- 3.1. Der Estoppel im Völkerrecht.- 3.2. Spätere Praxis und Estoppel.- 3.3. Die spätere Praxis als Element eines vertragsändernden oder -beendigenden Estoppel.- 4. Zusammenfassung.- 5. Vertragsänderung und -beendigung durch die spätere Praxis entgegen vertraglichen Änderungs- und Beendigungsklauseln.- 5.1. Zur Verbindlichkeit spezieller Änderungs- und Beendigungsklauseln im Vertrag.- 5.2. Vertragliche Änderungsklauseln und die Vertragsänderung durch spätere Praxis.- 5.3. Sonderfälle.- 5.4. Zusammenfassung.- 6. Vertragsänderung und Vertragsbeendigung durch die spätere Praxis im Lichte der Wiener Vertragsrechtskonvention (WVK).- 6.1. Vorbemerkung.- 6.2. Ausgangslage und Fragestellung.- 6.3. Vorfragen.- 6.3.1. Zur »Selbstanwendbarkeit« der WVK.- 6.3.2. Der Regelungsanspruch der WVK. (Zum »8. Considering« der Präambel).- 6.3.3. Der Befolgungsanspruch der WVK.- 6.4. Die Frage der vertragsändernden späteren Praxis als Problem der Auslegung der WVK.- 6.4.1. Vorbemerkung.- 6.4.2. Der Wortlaut der WVK im Textzusammenhang: Art. 39, Art. 3 und Art. 31 Abs. 3 lit. b WVK.- 6.4.3. Ziel und Zweck: Form gegen Formlosigkeit.- 6.4.4. Vorbereitende Arbeiten und Umstände des Vertragsabschlusses: die Kodifikationsarbeit der ILC und das Geschehen auf der Wiener Vertragsrechtskonferenz.- 6.4.5. Schlußfolgerung.- 6.5. Zusammenfassung.- Summary: Treaty and Subsequent Practice in International Law.- Verzeichnis der zitierten Arbeiten.- Fallregister.- Vertragsverzeichnis.- Register zur WVK und zu anderen Instrumenten.