ISBN-13: 9789004261563 / Angielski / Twarda / 2014 / 718 str.
This volume of the Erasmi Opera Omnia contains the sixth and last volume of Erasmus's Annotationes in Nouum Testamentum, viz. his annotations on the two letters to Timothy, the letter to Titos and Philemon, and the Catholic letters (James, 1. 2. Petr, 1.2.3. John, Judas); it closes with Erasmus's annotations on the Apocalypse. To the critical Latin text commentaries have been added in which the sources Erasmus used are mentioned. Moreover, explanations on relevant philological, theological and historical questions are given that are necessary for the comprehension of the Latin text. Der vorliegende Band der Erasmi Opera Omnia enthalt den sechsten und letzten Teil von Erasmus' Annotationes in Nouum Testamentum, namlich seine Anmerkungen zu den beiden Briefen an Timotheus, zum Brief an Titus bzw. Philemon und zu den Katholischen Briefen (Jac., 1.2. Petr., 1.2.3.Joh., Iud.); er schliesst mit Erasmus' Anmerkungen zur Apokalypse ab. Der bereinigte und kritisch edierte lateinische Text ist mit Kommentar versehen, in dem die von Erasmus herangezogenen genannten und auch ungenannten Quellen verarbeitet sind. Dazu kommen Erlauterungen zu den relevanten philologischen, theologischen und historischen Fragen, die zum Begriff des gebotenen lateinischen Textes unentbehrlich sind.