ISBN-13: 9781512031669 / Francuski / Miękka / 2015 / 362 str.
ISBN-13: 9781512031669 / Francuski / Miękka / 2015 / 362 str.
I La place de Champcey dormait au soleil dans l'engourdissement de la grosse chaleur. Les maisons closes, les fenetres fermees, que les rideaux blancs soigneusement croises rendaient impenetrables au regard, les portes des granges ajustees et cadenassees, et meme les charrettes detelees, dont les brancards se levaient au ciel comme les bras d'un dormeur mal eveille qui s'etire longuement, - tout exhalait une impression de sieste et de beate paresse. Champcey etait en tout temps un village paisible; aussi loin que remontaient les souvenirs des plus vieux habitants, rien d'extraordinaire n'y etait jamais arrive. La mer avait beau venir hurler au pied des roches curieusement dechiquetees, les Champcois n'avaient point de barques, n'ayant point de port; en coupant au flanc de la falaise la haute fougere qui leur sert de combustible, ils se contentaient de hocher la tete au passage des voiles temeraires qui se hasardaient au large par le gros temps."